| Is she going to be just a friend all your life. | Open Subtitles | هل ستكون صديقة فقط لطوال حياتك |
| - Is she going to be okay? | Open Subtitles | ـ هل ستكون على ما يُرام ؟ |
| Look, Is she going to be alright? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Is she going to be okay? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Is she going to be all right? | Open Subtitles | أستكون بخير؟ |
| Step on it. Is she going to be all right? | Open Subtitles | - ابقى في مكانك هل ستكون بخير؟ |
| Is she going to be all right? | Open Subtitles | هل ستكون على ما يرام؟ |
| Is she going to be okay? In that shelter? | Open Subtitles | هل ستكون بخير في الملجأ؟ |
| Is she going to be OK? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Is she going to be OK? | Open Subtitles | هل ستكون على ما يرام؟ |
| Doctor, Is she going to be all right? | Open Subtitles | أيها الطبيب ، هل ستكون بخير ؟ |
| Is she going to be all right? | Open Subtitles | هل ستكون على ما يرام |
| Is she going to be all right? | Open Subtitles | هل ستكون على ما يُرام ؟ |
| Is she going to be there? | Open Subtitles | هل ستكون هناك ؟ |
| Is she going to be okay? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Is she going to be all right? | Open Subtitles | هل ستكون على ما يرام؟ |
| Is she going to be all right, or... you have to talk to Marisa. | Open Subtitles | هل ستكون بخير ، او (عليك انت ان تسأل (مريسا |
| Is she going to be okay? | Open Subtitles | هل ستكون بخير.. ؟ |
| Is she going to be all right? | Open Subtitles | هل ستكون على مايرام ؟ |
| OK, out the way, Ronnie. Move away. Is she going to be all right? | Open Subtitles | (حسناً ، أفسحي المجال (روني - تحركي بعيدا - هل ستكون بخير؟ |
| Is she going to be all right? | Open Subtitles | أستكون بخير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 