"is someone who" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هو شخص
• هو الشخص الذي
• شخص ما الذي
• هو شخصاً
• هي شخص

What you want is someone who can appreciate the real you.
ما تريده هو شخص الذين يمكن أن نقدر الحقيقي لك.

A ventriloquist is someone who talks without moving his mouth.
المتكلم من بطنه هو شخص يتكلم بدون تحريك فمه

It's just that I need someone to talk with, and what I have is someone who cooks for me.
كل ما في الأمر أني أريد شخص اتحدث معه و الذي لدي هو شخص يقوم بالطبخ لي

That's interesting because the stereotype in Europe of the hermit is someone who goes away from the world.
هذا مثير للاهتمام لأن الصورة النمطية في أوروبا للناسك هو الشخص الذي يذهب بعيدا عن العالم

What you need is someone who knows how the system works, someone who can help you navigate.
الذي تحتاج شخص ما الذي يعرف كيف النظام يعمل، شخص ما من يستطيع ساعدك تبحر.

A friend is someone who will support you no matter what.
الصديق هو شخص ما يساندك ويقف بجانبك مهما كانت الظروف

A hero is someone who succeeds to keep those horses
البطل هو شخص الذي ينجح للحفاظ على تلك الخيول.

In this new definition, " unemployment " has to fulfil two, more narrowly formulated, criteria: an unemployed person is someone who is not just looking for work but is:
وفي هذا التعريف الجديد اضيف معياران اثنان مصاغان بصورة أدق هما: العاطل عن العمل هو شخص لا يبحث فقط عن شغل وإنما هو:

Well, a Balcony Person is someone who sits in the theater of your life, adoring you, admiring you, cheering you on, and Jordan is that for you.
حسنًا،شخص الشرفة هو شخص يجلس في مسرح حياتك يعشقك و يُعجب بكِ

All we need now is someone who's evil, deserving, won't be missed, and is under 18 cubic feet.
كل ما نحتاج إليه الآن هو شخص شرير يستحق الموت ولن يفتقده أحد وأقل من قدم مكعب.

What if the accomplice is someone who's worked her way inside the campaign?
ما إذا كان شريك هو شخص الذي عملت طريقها داخل الحملة؟

I'm no art expert, but it seems to me that whoever did these is someone who really... loves... blood.
أنا لستُ خبيراً في الفنون ولكن هذه يظهر لي بأن الذي فعلها هو شخص في الواقع

No, what she needs is someone who can keep a relationship going longer than two weeks and who can talk to her about things other than Big Buck Hunter.
كلا، ما تحتاجه هو شخص يستطيع الحفاظ على علاقة تدوم لأكثر من أسبوعين شخص يحدّثها عن أمور

What I need is someone who is willing to do whatever I ask without question.
ما أحتاجه هو شخص مستعدّ لفعل أيّ شيء أطلبه دون طرح أسئلة

Well, a politician is someone who tries to make the world a fairer place.
حسنا , السياسى هو شخص يحاول ان يجعل من العالم مكان عادل

A tourist is someone who travels across the ocean only to be photographed sitting next to their boat.
السائح هو الشخص الذي يسافر عبر المحيط فقط ليلتقط الصور وهو جالس بجوار قاربه.

A federal examiner is someone who arrives at a battlefield after the battle and bayonets the wounded.
العميل الفاحص هو الشخص الذي يظهر في ارض المعركه بعد المعركه ويطعن الجرحى

After all, this is someone who employs counter-magic to shield themselves.
بعد كل شيء، هذا هو الشخص الذي يستخدم لمكافحة السحر لحماية أنفسهم.

A mother is someone who sticks around, day in, day out, and pays the price, like I did with her.
الأم هي شخص ما الذي يبقى بالأرجاء ، يوم هنا ويوم هنالك وتدفع السعر، مثلما فعلت معها

I think this letter was written by someone who thinks they know who the killer is, someone who wants revenge... someone devilishly clever and patient.
أعتقد أنها كتبت من قبل شخص ما الذي يعتقد أنه يعرف القاتل شخص يريد الإنتقام

I mean, how is it the only person infatuated with me is someone who doesn't even know me?
أعني ، كيف يُمكن أن يكون الشخص الوحيد المفتون بي هو شخصاً ما لا يعرفني حتى ؟