| Is that what you did when Mom left? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلته عندما رحلت أمي؟ |
| Is that what you did when Mom left? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلته عندما رحلت أمي؟ |
| Is that what you did to her? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلته لها ؟ حولتها إلى جندي ؟ |
| Is that what you did? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلت ؟ |
| Is that what you did for Andrea? | Open Subtitles | أهذا ما فعلت لأجل (اندريا)؟ |
| Is that what you did to your sister? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلته لأختك؟ |
| Is that what you did with Duke? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلته مع ديوك ؟ |
| Is that what you did with him? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلته به؟ |
| Is that what you did with your woman? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلته مع إمرأتك؟ |
| I MAKE IT GO AWAY. [ SNIFFLES ] Is that what you did FOR THAT N-NICHOLS AND RAMIREZ? | Open Subtitles | سوف اجعها تختفي هل هذا ما فعلته ل (نيكولز) و(راميرز)؟ |
| Is that what you did to her? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلته لها ؟ |
| Is that what you did on the jungle gym? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلته في الحديقة? |
| Is that what you did to Todd Crane? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلته بـ(تود كرين)؟ |
| Is that what you did, Rook? | Open Subtitles | ) هل هذا ما فعلته (روك)؟ |
| Is that what you did? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلت ؟ |
| - Is that what you did with Marc? | Open Subtitles | - هل هذا ما فعلت مع مارك؟ |
| He doesn't let anything slide. Oh, Is that what you did... | Open Subtitles | هل هذا ما فعلت |
| Is that what you did down in Mexico? | Open Subtitles | أهذا ما فعلت في (المكسيك)؟ |
| Is that what you did for Sofia Reyes? | Open Subtitles | أهذا ما فعلت لـ(صوفيا رايس)؟ |
| Is that what you did last night? | Open Subtitles | أهذا ما فعلته الليلة الماضيَة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 