"is the winner" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هو الفائز
• الفائز هو
• الفائزُ
• سيكون الفائز
• هي الفائزة

THE GUY STANDING OVER THE GUY BLEEDING is the winner.
الرجل الذي يقف فوق الرجل الذي ينزف هو الفائز

And whoever's egg is found last is the winner.
وأول من يتم العثور على البيض الماضي هو الفائز.

No matter how many times you asked, the most prominent part of the program is the winner of the competition.
بغض النظر عن عدد المرات التي تطلبين فيها فالجزء الأبرز من البرنامج هو الفائز في المسابقة

Do you get it? ! My father, Iouzen, is the winner!
الفائز هو أبي إنوزن

The first one to catch it is the winner.
اول واحد يمَسْك بها هو الفائزُ.

I think, at the end of the day, mast climbing is the winner.
أعتقد, أنه في نهاية اليوم, الذي سيتسلق السارية هو الفائز.

Whoever gets his pile of stones over first is the winner.
إلى الهدف وهو العلم أول من يحصل على كومة من الحجارة هو الفائز

This is the sign, this means race. Really? You go, OK, you rev it up, put it in first gear and whoever gets to that light next is the winner.
تضع ناقل الحركه في الغيار الاول, وعندها من يصل اولا هو الفائز

The first person there is the winner.
والشخص الذي يصل أولا هو الفائز, لعلكم تعتقدون بان السيارة هي التي ستفوز

If you're playing with just two people, then the one who's out is the winner... out goes y-o-U.
إن كنتي تلعبين مع شخصان فقط إذن الشخص الخارج هو الفائز

--Kentucky Open, he's edged out Trenton's Pride and Stripes is the winner of the Kentucky Open narrowly beating Trenton's Pride in a driving finish.
لقد تقدم على برايد وترايبس هو الفائز بسباق كنتاكى بالتفوق على برايد بفارق بسيط قبل خط النهايه

Whoever sees the other first is the winner.
قوانين الالتحام 1 أول من يرى الطرف الآخر هو الفائز

But who is the loser and who is the winner?
لكن من هو الخاسر و من هو الفائز ؟

'Tor Wade of windsor''is the winner of the 126-pound division.'
"تولر وايد) من "وندسور)"" "هو الفائز في فئة 126 باوندًا"

Chepe Vago is the winner by TKO!
شيب فاجو هو الفائز بالضربة القاضية

This is the winner of the Wayne Innovation Prize.
هذا هو الفائز بجائزة وين للإبتكار

The fastest, smoothest shave is the winner!
صاحب أسرع و أنعم حلاقة هو الفائز

Dunn and Bam and the last man on the teeter-totter is the winner.
وآخر رجل على على الأرجوحة هو الفائز

First one to his feet is the winner?
الفائز هو أول من يقف

And I've decided that Frank is the winner.
وأنا قرّرتُ ذلك فرانك الفائزُ.

The one who grabs this gun and shoots first is the winner.
الشخص الذي ينتزع السلاح . ويطلق النار أولاً سيكون الفائز

All right, seniors and señores, whichever car makes it through that tunnel first is the winner.
حسناً، كبار السن والسادة أي سيارة ستعبر ذاك النفق أولاً هي الفائزة