THE GUY STANDING OVER THE GUY BLEEDING is the winner. | Open Subtitles | الرجل الذي يقف فوق الرجل الذي ينزف هو الفائز |
And whoever's egg is found last is the winner. | Open Subtitles | وأول من يتم العثور على البيض الماضي هو الفائز. |
No matter how many times you asked, the most prominent part of the program is the winner of the competition. | Open Subtitles | بغض النظر عن عدد المرات التي تطلبين فيها فالجزء الأبرز من البرنامج هو الفائز في المسابقة |
Do you get it? ! My father, Iouzen, is the winner! | Open Subtitles | الفائز هو أبي إنوزن |
The first one to catch it is the winner. | Open Subtitles | اول واحد يمَسْك بها هو الفائزُ. |
I think, at the end of the day, mast climbing is the winner. | Open Subtitles | أعتقد, أنه في نهاية اليوم, الذي سيتسلق السارية هو الفائز. |
Whoever gets his pile of stones over first is the winner. | Open Subtitles | إلى الهدف وهو العلم أول من يحصل على كومة من الحجارة هو الفائز |
This is the sign, this means race. Really? You go, OK, you rev it up, put it in first gear and whoever gets to that light next is the winner. | Open Subtitles | تضع ناقل الحركه في الغيار الاول, وعندها من يصل اولا هو الفائز |
The first person there is the winner. | Open Subtitles | والشخص الذي يصل أولا هو الفائز, لعلكم تعتقدون بان السيارة هي التي ستفوز |
If you're playing with just two people, then the one who's out is the winner... out goes y-o-U. | Open Subtitles | إن كنتي تلعبين مع شخصان فقط إذن الشخص الخارج هو الفائز |
--Kentucky Open, he's edged out Trenton's Pride and Stripes is the winner of the Kentucky Open narrowly beating Trenton's Pride in a driving finish. | Open Subtitles | لقد تقدم على برايد وترايبس هو الفائز بسباق كنتاكى بالتفوق على برايد بفارق بسيط قبل خط النهايه |
Whoever sees the other first is the winner. | Open Subtitles | قوانين الالتحام 1 أول من يرى الطرف الآخر هو الفائز |
But who is the loser and who is the winner? | Open Subtitles | لكن من هو الخاسر و من هو الفائز ؟ |
'Tor Wade of windsor''is the winner of the 126-pound division.' | Open Subtitles | "تولر وايد) من "وندسور)"" "هو الفائز في فئة 126 باوندًا" |
Chepe Vago is the winner by TKO! | Open Subtitles | شيب فاجو هو الفائز بالضربة القاضية |
This is the winner of the Wayne Innovation Prize. | Open Subtitles | هذا هو الفائز بجائزة وين للإبتكار |
The fastest, smoothest shave is the winner! | Open Subtitles | صاحب أسرع و أنعم حلاقة هو الفائز |
Dunn and Bam and the last man on the teeter-totter is the winner. | Open Subtitles | وآخر رجل على على الأرجوحة هو الفائز |
First one to his feet is the winner? | Open Subtitles | الفائز هو أول من يقف |
And I've decided that Frank is the winner. | Open Subtitles | وأنا قرّرتُ ذلك فرانك الفائزُ. |
The one who grabs this gun and shoots first is the winner. | Open Subtitles | الشخص الذي ينتزع السلاح . ويطلق النار أولاً سيكون الفائز |
All right, seniors and señores, whichever car makes it through that tunnel first is the winner. | Open Subtitles | حسناً، كبار السن والسادة أي سيارة ستعبر ذاك النفق أولاً هي الفائزة |