| Is there something wrong here we don't know about? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ لا نعلم عنه ؟ |
| Is there something wrong with how I introduced myself? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ مع تقديمي لنفسي ؟ |
| Guys, Is there something wrong with the way I dress? | Open Subtitles | شباب , هل هناك خطب ما فى طريقة ملابسى؟ |
| Is there something wrong with the other bathroom? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما مع الحمام الآخر ؟ |
| Is, uh... Is there something wrong with the eggs I've boiled for you? | Open Subtitles | هل... أهناك خطب ما بالبيض الذي سلقته لك؟ |
| Is there something wrong with that? | Open Subtitles | هل هناك شيء خطأ فى ذلك الأمر ؟ |
| Is there something wrong with it? | Open Subtitles | هَلْ هناك شيء خاطئ مَعه؟ |
| Gwen, Is there something wrong with our doctors that Jack keeps getting certified to fly? | Open Subtitles | جوين، هل هناك شيء خاطئ في أطبائنا حيث أن جاك دائماً يخشى الطيران |
| Is there something wrong with this card? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ مع هذه البطاقة؟ |
| Master, Is there something wrong with your eyes? | Open Subtitles | الماجستير , هل هناك شيء خاطئ مع عينيك؟ |
| Is there something wrong with your van? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطئ مع فان الخاص؟ |
| My goodness. Son, Is there something wrong with you? | Open Subtitles | يا إلهي، هل هناك خطب ما فيك يا بني؟ |
| Jesus, Is there something wrong with Daisy? | Open Subtitles | يا الهي, هل هناك خطب ما ب ديزي؟ ؟ ؟ |
| Is there something wrong with the money? | Open Subtitles | هل هناك خطب ما يتعلق بالأموال؟ |
| I'm wondering, Is there something wrong with me, Father? | Open Subtitles | إنني أتساءل هل هناك خطأ ما بي أيها الأب |
| Is, uh-- Is there something wrong with the eggs I've boiled for you? | Open Subtitles | ...هل أهناك خطب ما بالبيض الذي سلقته لك؟ |
| Is there something wrong with that? | Open Subtitles | هل هناك شيء خطأ في ذلك؟ |
| Is there something wrong with me? | Open Subtitles | هَلْ هناك شيء خاطئ مَعي؟ |
| Is there something wrong with that? | Open Subtitles | هل هناك شئ خاطئ بهذا ؟ |
| Is there something wrong with the machine? | Open Subtitles | هل هناك شيئا خاطئا مع الجهاز؟ |
| Is there something wrong, honey? | Open Subtitles | هل هنالك خطب ما ياعزيزي ؟ |
| Is there something wrong with your hand? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة ما في يدك؟ |
| Is there something wrong with these thoughts I'm having? | Open Subtitles | أهناك خطبٌ ما بالأفاكر التي تراودني؟ |
| Is there something wrong with me? | Open Subtitles | أهنالك خطب ما بيّ ؟ |
| Is there something wrong with the hospital? | Open Subtitles | هل حدث شيء ما للمستشفى؟ |
| I'm rehearsing for a play. Is there something wrong? | Open Subtitles | أنا أعمل "بروفات" على مسرحية هل من مشكلة ما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 