"it's a place" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنه مكان
• هو مكان
• إنه المكان
• إنّه مكان
• انه مكان
• إنها مكان
• انها مكان
• أنه مكان
• انها المكان

It's a place to moderate decisions and ask who's responsible.
إنه مكان الى معتدلة القرارات ونسأل من هو المسؤول.

It's a place we found when you sent us down there last year, you remember?
إنه مكان وجدناه عندما أرسلتنا إلى هُناك العام الماضي أتتذكر ذلك ؟

It's a place for underage girls who've been sexually exploited.
إنه مكان للفتيات القاصرات اللاتي تم استغلالهن جنسياً

It's a place no cameras have ever been before, until now, and as the Blood Drive heads straight into The Scar, bringing our racers face-to-face with their deepest fears...
بل هو مكان أي كاميرات قد سبق من أي وقت مضى، حتى الآن، وكما محرك الدم رؤساء مباشرة إلى الندبة،

It's a place that I used to go camping with my dad.
إنه المكان الذى إعتدت فيه التخييم مع والدى

It's a place where my father used to take me when I was a child.
إنّه مكان اعتاد أن يأخذني والدي إليه حين كنتُ طفلة

WELL, It's a place FOR PEOPLE TO GET WILD FOR THE NIGHT.
حسناً، انه مكان للناس للحصول على ليلة همجية.

It's a place where the bizarre shakes hands with the inexplicable on a daily basis.
إنها مكان يجمع بين الأشياء الغريبة والأشياء التي لا يمكن وصفها بشكل يومي

It's a place to take your girl if you live with your parents.
انها مكان لتأخذ فيه فتاتك إذا كنت تعيش لدى والديك

It's a place to hear other people's stories, to connect and find out what's going on in your head.
أنه مكان نسمع فيه قصص مشاكل الآخرين لكي أتواصل معك وأستطيع أن أفهم ما يدور في ذهنك

This room isn't just a place I have to use, It's a place I want to use.
هذه الغرفة ليست مجرد مكان علي استخدامه، بل إنه مكان أريد استخدامه.

It's a place for free people who only ask for help when they need it.
إنه مكان للأحرار الذين لا يطلبون إلّا المساعدة حين يحتاجون إليها.

It's a place where the police keep unclaimed bodies.
إنه مكان حيث تضع الشرطة الجثث التي لم يطالب بها

It's a place where each of us can grow and reach our full potential.
إنه مكان حيث كل واحد منا يمكنه العيش والوصول إلى أقصى إمكانياته

It's a place where dark magic would infect the earth below it.
إنه مكان السحر الأسود أن سيصيب الأرض من تحتها

What I can tell you is, It's a place that makes everything better, a place that changes you.
و لكن ما يمكنني إخبارك به إنه مكان يجعل كل شيء أفضل مكان يقوم بتغييرك

You know, the table is more or less littered with dead old dudes, but, hey, It's a place to grow.
اتعلم الطاولة أكثر أو أقل تناثرا بالرجال العواجيز ولكن، مهلا، بل هو مكان للنمو

It's a place where sensitive electronics are wired up for transmission.
هو مكان حيث الالكترونيات الحساسة هي السلكية لنقل.

It's a place of trust and I don't think it's an appropriate venue for you to be doing your... your... whatever the hell it is that you're doing right now.
إنه مكان للثقة ولا أظن إنه المكان المناسبلكللقيامبـ.. أياً كان الذي تقوم بهِ الآن.

It's a place to grow, put down roots. Things have never been better.
إنّه مكان للنموّ وتأصيل الجذور، لم تكن الأوضاع أحسن حالاً من الآن

It's a place where people interested in their spiritual journey sit and do nothing.
انه مكان يوجد به أشخاص مهتمين برحلتهم الروحيه، يجلسون دون فعل اي شيء

It's a place, you know, where a man can... rise up and... build his dreams here, you know?
إنها مكان تستطيع فيه أن تنهض بنفسك وتحقق أحلامك هنا، هل تعلم ذلك؟

It's a place of rest and speaking. Can you remember that?
انها مكان للراحة والحديث هل تستطيعين تذكر ذلك؟

It's a place where healthy people go to enrich and enhance their relationships and sex lives.
أنه مكان للناس لكي يطوروا من حياتهم وعلاقاتهم

It's a place you grow up in a cemetery, because is the only place that actually has something interesting.
انها المكان الذي يكبر في مقبرة، وذلك لأن هو المكان الوحيد الذي لديه شيء مثير للاهتمام فعلا.