"it some" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأمر بعض
• ذلك بعض
• نفسكَ بعض
• له بعض
• بَعْض الوقتِ
• نفسك بعض

Give it some time. Those flyers only been up for a minute.
إمنحي الأمر بعض الوقت علّقنا المناشير منذ فترة قصيرة

Well, give it some time, you think about it.
حسناً، أمنحي الأمر بعض الوقت، وفكري حياله.

Look, I want you, Lucca, not Alicia, so give it some thought but I need to know within 24 hours.
أريدك، لوكا ليس أليشيا اعط الأمر بعض التفكير

Give me a ring at the house if you think about it some more or if you need anything at all.
أعطني حلقة في المنزل إذا كنت تفكر في ذلك بعض أكثر أو إذا كنت بحاجة أي شيء على الإطلاق.

Was it some task that had to be performed?
أليس ذلك بعض الواجبات التى يجب إنجازها ؟

Give it some time.
أمهل نفسكَ بعض الوقت

But I'm going to find it some food and water, get it to hunker down.
،لكني سأجد له بعض الطعام والشراب .لأحمله على الإحماء

We're gonna do this together. I just want you to give it some time, all right?
سنتخطى هذا معاً، امنحى الأمر بعض الوقت فحسب، حسناً؟

Uh, I've given it some thought, sir, and it seems to be only fair that Mrs Crawley and Lady Grantham should share that responsibility.
لقد أعطيت هذا الأمر بعض التفكير وبدا لي بأنه من العدل أن تقوم السيدة كروالي والسيدة غرانثام بمشاركة المسؤوليات

All the more reason for you to give it some time.
هذا دافعاً أكبر لكي تمنح الأمر بعض الوقت

I guess you just gonna give it some time.
اعتقد بأنك يجب أن تمنح الأمر بعض الوقت

- I don't know why he killed himself. - But you must have given it some thought.
انا لا أعلم لماذا قتل نفسه لكن يجب ان نعطى الأمر بعض التفكير

Not all of it. Some of it was in my car.
ليس كل الأمر بعض منه كان في سيارتي

Give it some time, honey.
أعط الأمر بعض الوقت يا عزيزي

Give it some time.
أعط الأمر بعض الوقت

Um, you just gotta give it some time to kick in, ya know?
أم، كنت مجرد اعطاء فلدي ذلك بعض الوقت لركلة في، تعرف يا؟

You gotta give it some feeling, some passion.
يجب أن تمنحي ذلك بعض المشاعر، بعض العاطفة

You could say yes... or you could think about it some more Would you like to think about it?
يمكنك قول نعم... أو هل يمكن أن تفكر في ذلك بعض الوقت هل تريد التفكير في ذلك ؟

♪ Do it some more for you ♪
♪ نفعل ذلك بعض أكثر بالنسبة لك ♪

I wanna send whoever did it some flowers and a thank-you note.
لأنني أريد أن أرسل له بعض الأزهار و بطاقة شكر

Maybe you should give it some time.
رُبَّمَا يَجِبُ أَنْ تَعطيها بَعْض الوقتِ

But I'm pretty sure that if you give it some thought, you'll figure it out.
ولكنني متأكدة أنه لو أمهلت نفسك بعض من التفكير فسوف تجدين الحل.