The Committee will begin its substantive work on Monday, 25 September, by consideration of agenda items 103 and 104. | UN | وستبدأ اللجنة أعمالها الموضوعية يوم الاثنين 25 أيلول/سبتمبر، بالنظر في البندين 103 و 104 من جدول الأعمال. |
The Committee will begin its substantive work on Monday, 25 September, by consideration of agenda items 103 and 104. | UN | وستبدأ اللجنة أعمالها الموضوعية يوم الاثنين 25 أيلول/سبتمبر، بالنظر في البندين 103 و 104 من جدول الأعمال. |
The Third Committee will begin its substantive work on Monday, 25 September, by consideration of agenda items 103 and 104. | UN | وتبدأ اللجنة أعمالها الموضوعية يوم الاثنين 25 أيلول/سبتمبر، بالنظر في البندين 103 و 104 من جدول الأعمال. |
As scheduled, the Committee will begin its substantive work on Monday, 12 October 1998, at 10 a.m. | UN | وستبدأ اللجنة، حسب الوقت المقرر، عملها الموضوعي يوم الاثنين ١٢ تشريـن اﻷول/أكتوبــر ١٩٩٨، الساعــة ٠٠/١٠. |
In accordance with its approved programme of work and timetable contained in document A/C.4/53/L.1, the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) will begin its substantive work on Monday, 5 October 1998, at 3 p.m. in Conference Room 4. | UN | ستبدأ لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( وفقا لبرنامج عملها وجدولها الزمني المعتمدين، والواردين في الوثيقة A/C.4/53/L.1، أعمالها الموضوعية في يوم الاثنين ٥ تشريــن اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ الساعة ٠٠/١٥ في غرفة الاجتماع ٤. |
The Second Committee will begin its substantive work on Monday, 8 October 2012, at 10:00 in the Economic and Social Council Chamber (NLB). | UN | تبدأ اللجنة الثانية أعمالها الموضوعية يوم الاثنين 8 تشرين الأول/أكتوبر 2012، الساعة 00/10، في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي (مبنى المرج الشمالي). |
The Second Committee will begin its substantive work on Monday, 8 October 2012, at 10:00 in the Economic and Social Council Chamber (NLB). | UN | تبدأ اللجنة الثانية أعمالها الموضوعية يوم الاثنين 8 تشرين الأول/أكتوبر 2012، الساعة 00/10، في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي (مبنى المرج الشمالي). |
In accordance with its approved programme of work and timetable contained in document A/C.4/55/L.1, the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) will begin its substantive work on Monday, 25 September 2000, at 10 a.m. in Conference Room 4. | UN | تبدأ لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) أعمالها الموضوعية يوم الاثنين 25 أيلول/سبتمبر 2000 في الساعة 00/10 في غرفة الاجتماع 4، وذلك وفقا لبرنامج عملها المعتمد والجدول الزمني لأعمالها الواردين في الوثيقة A/C.4/54/L.1. |
In accordance with its approved programme of work and timetable contained in document A/C.4/55/L.1, the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) will begin its substantive work on Monday, 25 September 2000, at 10 a.m. in Conference Room 4. | UN | تبدأ لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) أعمالها الموضوعية يوم الاثنين 25 أيلول/سبتمبر 2000 في الساعة 00/10 في غرفة الاجتماع 4، وذلك وفقا لبرنامج عملها المعتمد والجدول الزمني لأعمالها الواردين في الوثيقة A/C.4/55/L.1. |
The Third Committee will begin its substantive work on Monday, 7 October 2013, at 10:00, in Conference Room 1 (CB). | UN | تبدأ اللجنة الثالثة أعمالها الموضوعية يوم الاثنين 7 تشرين الأول/أكتوبر 2013، الساعة 10:00، في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المؤتمرات). |
The Third Committee will begin its substantive work on Monday, 7 October 2013, at 10:00, in Conference Room 1 (CB). | UN | تبدأ اللجنة الثالثة أعمالها الموضوعية يوم الاثنين 7 تشرين الأول/أكتوبر 2013، الساعة 10:00، في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المؤتمرات). |
The Fifth Committee will begin its substantive work on Monday, 7 October 1996, at 3 p.m. in Conference Room 3. | UN | ستبدأ اللجنة الخامسة عملها الموضوعي يوم الاثنين ٧ تشريــن اﻷول/أكتوبــر ١٩٩٦، الساعــة ٠٠/١٥ في قاعة الاجتماع ٣. |
The Fifth Committee will begin its substantive work on Monday, 7 October 1996, at 3 p.m. in Conference Room 3. | UN | ستبدأ اللجنــة الخامســة عملها الموضوعي يوم الاثنين ٧ تشريــن اﻷول/أكتوبــر ١٩٩٦، الساعــة ٠٠/١٥ فـــي قاعة الاجتمـــاع ٣. |
As indicated in the programme of work and timetable, the First Committee will begin its substantive work on Monday, 16 October, by holding a short general debate on all disarmament and international security agenda items: items 57 to 78, and 80 and 81. | UN | وكما بينت بالنسبة لبرنامج العمل والجدول الزمني، سوف تبدأ اللجنة اﻷولى عملها الموضوعي يوم الاثنين ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر بإجراء مناقشة عامــة قصيرة بشـــأن جميع بنـــود جدول اﻷعمال المتعلقة بنــزع السلاح واﻷمن الدولي، أي البنود: من ٥٧ إلـى ٧٨، و ٨٠ و ٨١. |
In accordance with its approved programme of work and timetable contained in document A/C.4/53/L.1, the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) will begin its substantive work on Monday, 5 October 1998, at 3 p.m. in Conference Room 4. | UN | ستبدأ لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء الاستعمار )اللجنة الرابعة( وفقا لبرنامج عملها وجدولها الزمني المعتمدين، والواردين في الوثيقة A/C.4/53/L.1، أعمالها الموضوعية في يوم الاثنين ٥ تشريــن اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ الساعة ٠٠/١٥ في غرفة الاجتماع ٤. |