Aria, this is the letter you wrote to Jackie. | Open Subtitles | أريا, هذه هي الرساله التي كتبتيها الى جاكي |
But I don't think that I can stand to stay here and watch Jackie tell everyone that I lied. | Open Subtitles | لكنني لا أعلم إذا كنت أستطيع تحمل البقاء هنا و مشاهدة جاكي تخبر الجميع أنني كنت أكذب |
Happy birthday. And I just wanna... It's Jackie, by the way. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد وااريد فقط ان اقول انني جاكي بالمناسبه |
This prick Jackie Jervis is shooting his mouth off. | Open Subtitles | جاكي جارفيز يطلق النار على فمه من الخارج |
I'm broke, Jackie. What sort of a future is that? | Open Subtitles | انا انكسرت يا جاكى, اى نوع من المستقبل هذا |
Okay, Jackie, let's handcuff both wrists to this side of the bed. | Open Subtitles | حسنا , جاكي .. لنكبل كلتا يديه بالجانب الاخر من السرير |
Speaking of secrets, look what I found in Jackie's cheese. | Open Subtitles | كَلام عن الأسرارِ، شاهدْ ما وَجدتُ في جبنِ جاكي. |
You're way more important to me than Jackie ever was. | Open Subtitles | أنت أكثر أهمية بالنسبة لي مما كانت عليه جاكي |
Jackie, talking is for people who have something in common. | Open Subtitles | جاكي ، مبادلة الكلام للناس الذين لديهم شيء مشترك |
Look, Jackie, you just... You can't keep trying to control him. | Open Subtitles | أسمعي جاكي ، لا يمكنك الإستمرار في محاولة التحكم به |
Well, you know, Jackie and I might have fun. | Open Subtitles | حَسناً، تَعْرفُ، جاكي وأنا لَرُبَّمَا يَكُون لَهُ مرحَ. |
'Cause this is my life, Jackie. It's not fun, it's not smart. | Open Subtitles | لأن هذه هي حياتي يا جاكي ، ليست ممتعة ولا ذكية |
You and that slut Jackie can go surfing all you want. | Open Subtitles | أنت وتلك فاسقةِ جاكي يُمْكِنُ أَنْ يَذْهبَ تجوال كُلّ تُريدُ. |
I always wonder why people scream when they're in pain, Jackie. | Open Subtitles | كنت دائماً أتسائل لما الأشخاص يصرخون عندما يتألمون، يا جاكي |
I have every sympathy for that poor, half-crazed Jackie. | Open Subtitles | لدي كل التعاطف مع الفقراء جاكي نصف مجنونه |
Obviously, to give Jackie time to act, which she did, like lightning. | Open Subtitles | من الواضح، لإعطاء جاكي وقت العمل وهي ما فعلته، مثل البرق |
Jackie and the kids went up to the lake early. | Open Subtitles | ذهب جاكي والاطفال حتى إلى البحيرة في وقت مبكر. |
What exactly did your husband tell you... about Jackie Brown? | Open Subtitles | ما الذي أخبره زوجك لكي بالضبط عن جاكي براون؟ |
Jackie ain't no criminal. She ain't used to this kind oftreatment. | Open Subtitles | جاكي ليست مجرمة ، ولم تعتاد هذا النوع من المعاملة |
Now we can watch Jackie Gleason while we eat. | Open Subtitles | الأن نستطيع مشاهدة جاكى جليسون و نحن نأكل. |
Come on. Jackie, we agreed to a very large sum. | Open Subtitles | جآكي ، لقد وافقنا مقابل تعويضنا بمبلغ مآلي ضخم |
Oh, it makes more sense when Jackie wears hers. | Open Subtitles | اوه، إنها تعطي معني افضل عندما ترتدي چاكي قميصها |
And Jack pokes a soft hit past second. Sorry! Not much of a hit to speak of, but Jackie is standing on first. | Open Subtitles | ها هو جاك يجري هي جاكي الان هل سيتخطى هذا ؟ |
My page should be sweet and light, like Liberace and Jackie Onassis. | Open Subtitles | يجب أن تكون الصفحة بلدي الحلو والخفيف، مثل يبيريس وجاكي أوناسيس. |
I just have to tell you, Jackie, you are the reason I am in television. | Open Subtitles | يجب ان اخبرك ياجاكي انت سبب دخولي الى عالم التلفاز |
Bye. Jackie. | Open Subtitles | عازفة التشيلو جاكلين دو برى ماتت فى منزلها بلندن |
Now I gotta go get something for Jackie. She'll kill me! | Open Subtitles | والان يجب ان اذهب واشري شي لجاكي وإلا سوف تقتلني |