"johanna" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جوانا
• جوهانا
• وجوهانا

We hurried back to Mortdecai Manor, where my beloved wife, Johanna, having heard of our financial distress, was arriving home to sell off some of my prized possessions.
أسرعنا الي قصر موردكاي حيث أن زوجتي المحبوبة جوانا وقد سمعت عن أزمتنا المالية

For more information, please contact Ms. Johanna de Winter, UNODC New York Office (tel. 1 (212) 963-7536).]
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة جوانا دي وينتر بمكتب نيويورك (الهاتف 1 (212) 963-7536)

He was represented by his spouse, Dr. Johanna Kammerlander, as counsel.
وتمثله زوجته د. جوهانا كامرلاندر بصفتها محاميته.

1995: Consultant of the Austrian Federal Minister for Women's Affairs, Johanna Dohnal
1995: مستشارة وزيرة شؤون المرأة الاتحادية النمساوية، جوهانا دوهنال

I may have mentioned Bronwen to Johanna at lunch today.
.. أنا ربما أكون قد ذكرت برونوين الي جوهانا علي الغداء اليوم

For more information, please contact Ms. Johanna de Winter, UNODC New York Office (tel. 1 (212) 963-7536).]
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة جوانا دي وينتر بمكتب نيويورك (الهاتف 1 (212) 963-7536).]

For more information, please contact Ms. Johanna de Winter, UNODC New York Office (tel. 1 (212) 963-7536).]
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة جوانا دي وينتر بمكتب نيويورك (الهاتف 1 (212) 963-7536

I need to get to Chicago, and tell Evelyn she's got a lot bigger problem than Johanna.
(يجب أن أصل الى (شيكاغو) ، وأخبر (إيفلين (بأن لديها مشكلة أكبر بكثير من (جوانا

Not even Johanna will remember a time that you weren't in charge.
ولا حتى (جوانا) ستتذكر الوقت الذي لم تكوني فيه في القيادة

If Johanna never met me, she'd still be teaching somewhere in Amsterdam.
(إن لم تقابلنى (جوانا لظلت تدرس فى مكان ما فى أمستردام

But I see no tears in Johanna's eyes.
وانا لا ارى دموع في عيون . جوانا

Johanna elope with you?
تحذرني مِن أن جوانا ستهرب معك ؟

First victims, fritz and Johanna dietrich,
الضحايا الأوائل فريتز و جوانا ديتريك

Hello, Johanna. We've found him. He's on his way home.
مرحبا يا جوهانا لقد وجدناه انه في طريقه الي الوطن

Do what it takes to bring the painting back, and leave Johanna to me.
وافعل ما يتطلبه الأمر لاستعادة اللوحة واترك جوهانا لي

Do you think that Johanna is thawing on the subject of the moustache?
هل تعتقد أن جوهانا لا تزال غاضبة من أمر الشارب ؟ ماذا ؟

Johanna, my dear, this is Milton Krampf's nymph...
جوهانا عزيزتي .. هذه ابنة ميلتون كرامف المهوو

If indeed Johanna and I still had a home to go to.
اذا كانت جوهانا وأنا لا يزال لدينا منزل نعود اليه

Ludwig was a woman hater. Look at how he behaved with Johanna. He had every right.
لودفيغ كان كارهاً للنساء أنظر كيف تصرف مع جوهانا

Helmut Buss and Mame Diagne are the two new ombudsmen for the funds and programmes. Johanna Langenkamp is the new Ombudsman of UNHCR.
وهلموت باس ومام ديان هما أمينا المظالم الجديدان للصناديق والبرامج، وجوهانا لانغنكامب هي أمينة المظالم الجديدة لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.