"just forgot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فقط نسيت
• نسيت فقط
• نسيت فحسب
• نسيت وحسب
• نسي فقط
• نسيتها فحسب
• نسيتُ فقط
• فقط نسيتِ
• فقط نَستْ
• فقط نَسيتُ
• فقد نسيت
• نسيتم
• نسيتموها
• نسيتي فقط
• ونسيت ذلك

Head turns right. I know. I just forgot at the end.
أدير رأسي لليمين أعرف أنا فقط نسيت ذلك عند النهاية

You know, she probably did, and I just forgot.
تعلمون، وقالت انها ربما فعلت، وأنا فقط نسيت.

I just forgot the audience, and now I remember the audience.
أنا نسيت فقط للجمهور، و والآن أتذكر الجمهور.

I don't know, maybe you just forgot to wipe the book down.
لا أعلم, ربما نسيت فقط أن تمسحي البصمات من الكتاب

Sorry I'm late. I just forgot that we were gonna be here.
آسف لأنني تأخرت ، لقد نسيت فحسب أننا سنأتي إلى هنا

Yeah, I just forgot I had this TV interview scheduled.
نعم ، أنا فقط نسيت أنه كان لدي مقابلة تلفزيونية اليوم

Sorry, Mariana called, then Jude needed me, and I just... forgot.
أسفة فقد اتصلت ماريانا بي وإحتاجني جود وأنا فقط .. نسيت

I just forgot to send off an e-mail message.
أنا فقط نسيت أن اقوم بارسال رسالة بالبريد الإلكتروني.

I got nothing left to say. I just forgot my keys.
ليس لدي شيء لأقوله أنا فقط نسيت المفاتيح

You just forgot what she looked like happy.
أنت فقط نسيت كيف تبدو و هي سعيدة

You just forgot to take your blue pill.
هل نسيت فقط أن تأخذي حبوب منع الحمل الزرقاء الخاصة بك

I was gonna be on TV, I just forgot.
الأول كان رائعا أن تكون على شاشة التلفزيون، لقد نسيت فقط.

I didn't mean to. I'm really very sorry. I just forgot.
أنا لم أعني هذا أنا اّسف جدا,لقد نسيت فقط

I guess I just forgot.
أظن أني نسيت فحسب

I don't know, honestly, I just forgot.
لا أعلم أمانةُ لقد نسيت فحسب

I just forgot.
.أرجوك، لقد نسيت وحسب

He just forgot to notify the D.E.A.
أنه نسي فقط أن يخبر وكالة مكافحة المخدرات والتبع والكحول.

I, um, I just forgot it, like a total ditz.
نسيتها فحسب, وكأنني كنت مشوّشة.

I just forgot to brush my teeth. I'll be right back.
لقد نسيتُ فقط أن أفرش أسناني، سأعود حالاً

And you just forgot to mention her until now?
وأنتِ فقط نسيتِ أن تذكريها لحد الآن؟

She probably just forgot to charge her cell phone.
هي من المحتمل فقط نَستْ لشَحْن هاتفها الخلوي.

I really just forgot.
أنا حقاً فقط نَسيتُ.

Man,when the garden center thing happened I just forgot,all right?
يا رجل عندما حدثت مشكلة محل الحدائق فقد نسيت ذلك ، حسناً؟

You all got so distracted by the scenario that you just forgot everything we taught you today.
لقد إنشغلتم بالسيناريوهات حيث نسيتم كل ما علمناكم اليوم

Here's a couple of things you might need to know, or maybe you just forgot.
هناك بعض الأشياء التي يجب أن تعرفوها أو قد تكونوا نسيتموها

And before you start telling me that you told them and they made a mistake or, you know, you just forgot,
و قبل أن تبدأي بإخباري أنكِ أخبرتهم... انتِ نسيتي فقط

I ha n no excuse was having funhanging out with a new friend and I just forgot.
ليس لدي عذر سوى أنني كنت منشغلة في الاستمتاع مع صديق جديد ونسيت ذلك