"just get" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مجرد الحصول
• فقط الحصول
• فقط أحضر
• فقط اذهب
• فقط أحضري
• على فقط
• فقط احضر
• فقط احصل
• فقط يُصبحُ
• فقط نَحْصلُ
• فقط أبعد
• فقط أحصل على
• فقط اجلب
• فقط خذ
• فقط قم

I'll just get my stuff and get to it.
أنا سوف مجرد الحصول على أشيائي والحصول عليه.

So you see what I'm saying here, Zack, is don't complain'cause I'll just get Luca Barbosa to come in.
لذلك ترى ما أقول هنا، زاك، لا يشكو لأنني سوف مجرد الحصول على لوكا باربوسا أن يأتي في.

Let's just get round this as fast as we can.
دعونا مجرد الحصول على جولة هذا بأسرع ما يمكن.

Now we don't have much time, so let's just get to it.
الآن ليس لدينا الكثير من الوقت، لذلك دعونا فقط الحصول عليه.

Okay, all right, well, if you're gonna go to the bar, just get us another, um, a bottle'cause we're empty, we're done.
حسنا، إذا، إن كنت ستذهب للبار، فقط أحضر لنا قنينة أخرى، لأن هذه نفذت، انتهت من عندنا.

So let's just get the body out of sight, and then we'll put him back before we call the cops.
لذلك دعونا مجرد الحصول على الجسم بعيدا عن الأنظار، ثم سنضعه مرة أخرى قبل أن نسميه رجال الشرطة.

Does that mean you're aroused, or did you just get a signal that one of your buddies found a grape?
هل هذا يعني أنك أثارت، أو هل مجرد الحصول على إشارة أن واحدا من أصدقائك العثور على العنب؟

just get downtown, and make the judge see the real Carolyn.
مجرد الحصول على وسط المدينة، وجعل القاضي انظر كارولين الحقيقي.

Some people just get under your skin and stay there.
بعض الناس مجرد الحصول على تحت جلدك والبقاء هناك.

just get some Old Spice and call it a day.
مجرد الحصول على بعض التوابل قديم ويطلق عليه اليوم.

Don't you think we should just get on and search the place?
ألا تعتقدون أننا يجب أن مجرد الحصول على وابحث عن مكان؟

Did I miss something, or didn't your ass just get demoted?
لم افتقد شيئا، أو لم مؤخرتك مجرد الحصول على رتبته؟

Okay, let's just get this over with before Sir Pompous McDickbag pops a vessel.
حسنا، دعونا فقط الحصول على هذا أكثر مع قبل السير بومبوس مكديكباغ للملوثات العضوية الثابتة سفينة.

Do you want me to tell him, or should I? Or should we just get this over with?
أو يجب علينا فقط الحصول على أكثر من هذا ؟

Look, just get me some crutches and get me out of here.
أنظر, فقط أحضر لي بعض العكازات و أخرجني من هنا

just get to the safe house while we arrange extraction.
فقط اذهب الى منزل آمن بينما أرتب هذا الاستخراج.

A.B.G. I don't need an A.B.G. just get a pulse ox.
لا أحتاج لفحص غاز الشريان فقط أحضري جهاز قياس الضغط

I'll just get myself caught up downstairs.
أنا سَأَحْصلُ على فقط نفسي لَحقَ طابق سفلي.

Let me just get some... clothes on, and we'll go eat.
.. دعوني فقط احضر بعض الملابس وسوف نذهب كي نأكل

I'm coming to help. just get someplace safe.
أنا قادم للمساعدة فقط احصل على مكان أمن لك

So do you think you have to request zebra-skin seats, or did Carrot Top just get lucky?
كذلك أنت يَعتقدُ بأنّك عِنْدَكَ لطَلَب مقاعدِ جلدِ الحمار الوحشي، أَو عَمِلَ قمةَ جزرِ فقط يُصبحُ محظوظاً؟

Why don't we just get you onto the couch.
الذي لا نحن فقط نَحْصلُ عليك في الأريكةِ.

just get this shit off me, you fucking asshole.
فقط أبعد هذه القذارة عني, أيها الوغد اللعين

just get your pack and get on out of here, okay?
فقط أحصل على حقيبتك وأخرجها من هنا ، حسنا ؟

just get your broom, old man, and get ready to sweep up some broken boy.
فقط اجلب مكنستك أيها العجوز و استعد لكنس فتى مكسور

- I'm fine with that. - just get the shot, Earl.
ليس لدي أية مشكلة مع هذا - فقط خذ الإبرة يا إيرل -

I'll run an E.K.G. on you later. just get up.
سأقوم بعمل تخطيط كهربائي للقلب لاحقا فقط قم الآن.