Bruce, you don't just walk away from me like that. Doug: | Open Subtitles | بروس، لا مجرد المشي بعيدا عن لي من هذا القبيل. |
just walk in an office and find a computer. | Open Subtitles | مجرد المشي في مكتب والعثور على جهاز كمبيوتر. |
You don't get to just walk away from this, man. | Open Subtitles | لا يمكنك الانسحاب من هذا الوضع ببساطة يا صاح. |
You have to stop seeing this patient, so just-- just walk away, Violet. | Open Subtitles | يجب عليك التوقف عن رؤية هذا المريض فقط، فقط امشي بعيدا فايلوت |
just walk about like you own the place. Works for me. | Open Subtitles | فقط إمشي وكأنكِ تمتلكين المكان تعمل هذه الطريقة معي |
This is confusing and everything, and I can't just walk in off the street and do your job instantaneously. | Open Subtitles | هذا مربكا وكل شيء، وأنا لا يمكن أن مجرد المشي في الشارع قبالة والقيام بعملك على الفور. |
You just walk into 7-11 and go buy weed? | Open Subtitles | كنت مجرد المشي في 7-11 وتذهب شراء الاعشاب؟ |
just walk away, we'll take it from here. | Open Subtitles | مجرد المشي بعيدا، ونحن سوف أعتبر من هنا. |
I should have known you'd just walk into my head and take what you wanted. | Open Subtitles | وينبغي أن يعلموا كنت مجرد المشي في رأسي وأخذ ما تريد. |
How could you just walk away like that? | Open Subtitles | كيف يمكن أن مجرد المشي بعيدا من هذا القبيل؟ |
What makes you think you can just walk back in here? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد أنك يمكن أن مجرد المشي مرة أخرى في هنا؟ |
A near drug overdose isn't something you just walk away from. | Open Subtitles | جرعة مُخدّر تكاد تكون زائدة، ليست شيئًا تفيق منه ببساطة. |
You can't just walk in through the front door. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تدخل ببساطة من الباب الأمامي. |
You can't just walk into a safe deposit room. | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول ببساطة إلى غرفة ودائع آمنة. |
Walk around the track or up and down the street or in place, but just walk. | Open Subtitles | امشي بجوار الطريق او اول واخر الطريق او في مكانك فقط امشي |
So just walk down this road, and you'll hit the highway probably in a couple of hours, and you can flag somebody down when you get there, okay? | Open Subtitles | لذلك, فقط إمشي خلال ذلِك الطريق .وعلى الأرجح أنك ستصل إلى الطريق السريع خلال ساعتين ويمكنك أن تقوم بالتلويح لشخص ما عندما تصل, حسناً؟ |
I can't believe you gonna just walk away from the best thing that ever happened to you. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك ذاهِب إلى على بُعْدِ مشي فَقَطْ مِنْ أفضل شيءِ الذي حَدثَ أبداً إليك. |
Mr. Monk, come on, let's just walk. | Open Subtitles | السّيد Monk، يَجيءُ، دعنا فقط مشي. |
I don't suppose you're going to let me just walk out of here? | Open Subtitles | أنا لا أفترض أنك ستدعيني فقط أمشي للخارج ؟ |
Uncle Peter, I really don't think you should just walk in here. | Open Subtitles | العمّ بيتر، في الحقيقة أنا لا أعتقد أنت يَجِبُ أَنْ فقط تَمْشي هنا. |
And I'm not in a good mood, so just walk away. | Open Subtitles | ولست في المزاج الجيد، لذا على بعد مشي فقط. |
Well,why not just walk up toNthe woman and introduce yourself? | Open Subtitles | حسناً، لماذا لا تمشي فقط الى المرأة وتقدم نفسك؟ |
Someone can just walk up to the Beast, yell Mason's name and turn him back? | Open Subtitles | شخص يستطيع المشي للتو إلى الوحش، يصيح اسم ميسون وتحويله مرة أخرى؟ |
No, you can't just walk in there and murder someone. | Open Subtitles | لا، لا يمكنك الذهاب هكذا وقتل شخص ما شخص واحد فى مقابل 7 مليار؟ |
It's okay. just walk towards me. Someone's out there. | Open Subtitles | لا بأس ، فقط تحرك نحوى هناك احداً ما هناك |
No one thinks here, just walk in like you own the place. | Open Subtitles | لا تفكري كثيراً فقط سيري كأنك مالكة المكان |
just walk up to one of these snooty art guys and say, | Open Subtitles | فقط اذهب لاحد رجال الفن المتعجرفين وأقول |