"kaa" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كا
• القاع
• الأنبياء
• والقاع

I'm sure you wouldn't mind showing me your coils, would you, Kaa?
أعتقد أنك لا تمانعين في أن أرى هذا , أليس كذلك كا ؟

You told me a lie, Kaa. You said I could trust you.
لقد كذبت علي يا كا وقلت أنني أستيطع الوثوق بك

But Tee Watt Kaa said he doesn't need our help.
ولكن(تى وات كا) قال انه لا يحتاج الى مساعدتنا

Kaa processes an average of four trucks per day for import and eight for export, while the number of cars and buses passing through in both directions averages 303 daily.
ويمر عبر معبر القاع يوميا ما متوسطه أربع شاحنات استيراد وثماني شاحنات تصدير، في حين يبلغ عدد السيارات والحافلات التي تعبر في الاتجاهين ما متوسطه 303 يوميا.

Smuggling, in particular smuggling of arms and ammunition, was said not to take place at Kaa.
كما لم يُفَد عن حصول عمليات تهريب، ولا سيما أسلحة وذخائر، في القاع.

1. Fater (or Faater) Institute: Khatam al-Anbiya (Kaa) subsidiary.
1 - معهد فاطر: تابع لمؤسسة خاتم الأنبياء.

No, sir. I know what you're trying to do, Kaa.
لا , أعلم ما تريدين فعله يا كا

The Symposium was chaired by Dirk van de Kaa (Netherlands) and Stephen Castles (Australia) served as Rapporteur.
وترأس الندوة السيد ديرك فان دي كا )هولندا(. وعمل السيد ستيفن كاسيلز )النمسا( كمقرر.

Kaa! Hold it, Kaa!
كا , أمسكي بهذا كا

Now, Kaa, I was mistake.
الآن , كا لقد كنت خطأ

I am Tee Watt Kaa, leader of this colony. What do you...
وانا (تى وات كا) قائد هذه المستعمرة

7. The following five eminent individuals served as honorary members in an advisory capacity to the Committee: Mr. Dirk van der Kaa of the Netherlands, Ms. Shidzue Kato of Japan; Mr. Miguel de la Madrid Hurtado, former president of Mexico; Mrs. Victoria Sekitoleko, Minister of Agriculture, Animal Industry and Fisheries of the Republic of Uganda; and Mrs. Robin Chandler Duke, Chairperson of Population Action International.
٧ - وقد عمل اﻷفراد الخمسة البارزون التالية اسماؤهم كأعضاء شرف في اللجنة بصفة استشارية: السيد ديرك فان دير كا من هولندا، والسيد شيدزوي كاتو من اليابان؛ والسيد ميغيل ديلا مدريد أورتادو، رئيس المكسيك اﻷسبق، والسيدة فيكتوريا سيكيتو ليكو، وزيرة الزراعة والثروة الحيوانية ومصائد اﻷسماك في جمهورية أوغندا؛ والسيدة روبين تشاندلر ديوك رئيسة المؤسسة الدولية للعمل من أجل السكان.

No, please, Kaa...
لا , ارجوك كا

Kaa! It's you!
كا , أهذه أنت

The location of the border crossing facilities in Kaa 11 kilometres from the physical border makes the zone suitable for crossing or as a holding area for people who have crossed the border illegally.
ويؤدي وجود مرافق المعبر الحدودي في القاع على بعد 11 كيلومتر من الحدود المادية إلى جعل المنطقة مناسبة للعبور أو لاستخدامها كمنطقة انتظار للأشخاص الذين يعبرون الحدود بصورة غير مشروعة.

20. The Team saw no changes at the Kaa border crossing point from one year earlier.
20 - ولم ير الفريق أي تغييرات في معبر القاع منذ السنة الماضية.

64. The premises and furniture of General Security at Kaa are in good condition.
64 - والمباني والأثاث العائدة للأمن العام في معبر القاع في حال جيدة.

12. Rahab Engineering Institute: Rahab is owned or controlled by or acting on behalf of Kaa, and is a subsidiary of Kaa.
12 - معهد راهاب للهندسة: مملوك لخاتم الأنبياء أو تابع لها أو يتصرف باسمها. المعهد هو شركة فرعية لخاتم الأنبياء.

15. Sepasad Engineering Company: Sepasad Engineering Company is owned or controlled by or acting on behalf of Kaa.
15 - شركة سيبازاد للهندسة: مملوكة لخاتم الأنبياء أو تابعة لها أو تتصرف باسمها. المرفق الثالث

Although plans for relocations at Aboudieh, Kaa and Masna do exist, all are pending final planning and funding.
وعلى الرغم من وجود خطط لتغيير أمكنتها في العبودية والقاع والمصنع، إلا أن تنفيذها ينتظر لمسات التخطيط النهائية والتمويل.