"know the answer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تعرف الإجابة
• تعرف الجواب
• أعرف الإجابة
• أعرف الجواب
• تعرفين الجواب
• معرفة الجواب
• يعرف الجواب
• تعرف الاجابة
• أعرف إجابة
• معرفة الإجابة
• تعرفين الإجابة
• تعرف إجابة
• نعرف الجواب
• يعرف الإجابة
• نعرف الإجابة

I think we both know the answer to that.
أظن أن كلتانا تعرف الإجابة على ذلك السؤال

If you have to ask the question, you already know the answer.
إذا كان عليك أن تسأل سؤال و أنت تعرف الجواب بالفعل.

I don't know the answer. Sometimes life is like this dark tunnel.
لا أعرف الإجابة ، أحياناً تكون الحياة مثل هذا النفق المظلم

I'm not sure I want to know the answer to that.
أنا لست متأكدا من أنني أريد أن أعرف الجواب على ذلك

You don't have to ask. You know the answer.
ليس من الضروري أن تسألي أنتي تعرفين الجواب.

Louis, I do not want to know the answer to that.
لويس، وأنا لا أريد أن معرفة الجواب على ذلك.

The owner of this body already appears to know the answer.
الشخص صاحب هذا الجسد يظهر انة يعرف الجواب

Are you not answering because you don't know the answer, or because y-you don't understand what I'm saying?
ألا تجيب لأنك لا تعرف الإجابة أم لأنك لا تفهم ما أقول ؟

The point is when you're walking in the dark you don't know the answer, but you have an instinct for how to move forward.
المغزى هو عندما كنت تمشي في الظلام كنت لا تعرف الإجابة ولكن لديك غريزة لكيفية المضي قدماً

When she can't figure something out or doesn't know the answer to something, she'll grab her laptop and go on a hike or to the beach, and I didn't tell Phillip because I thought she'd just show up
عندما لا تستطيع أقرار أي شيء أو لا تعرف الإجابة عن شيء ما تأخذ حاسوبها المحمول

You already know the answer to that since you just read the report.
كنت تعرف الجواب على ذلك منذ كنت قرأت للتو التقرير.

You're asking me questions you already know the answer to.
أنت تسألني أسئلة تعرف الجواب عليها بالفعل

Now, Fez, why do you ask that question when you already know the answer?
الان,فيز,لماذا سالت هذا السؤال وانت تعرف الجواب مسبقا؟

So, I think I know the answer, but I've got to ask.
إذاً، أظن أنني أعرف الإجابة لكن يجب أن أسأل.

I don't have to. Because I already know the answer.
لستُ مضطرّة لذلك، لأنّي أعرف الإجابة مسبقًا.

I think I know the answer to this, but just to be clear, it's not me, right?
أعتقد بأني أعرف الجواب فقط للتوضيح أنه ليس أنا , صحيح؟

Well, you obviously know the answer to that or you wouldn't be here.
تعرفين الجواب كما هو واضح وإلا لما كنتِ هنا.

If you want to know the answer, just take me to the diamond exchange.
ان اردت معرفة الجواب خذني الى بورصة الألماس

I got to say, figuring out Captain Holt didn't know the answer was an incredible solve.
يجب ان اقول ذلك معرفة ان كابتن هولت لم يعرف الجواب ذلك كان مذهلا ً

Come on, don't think about it, you know the answer. What is it?
هيا لا تفكر بالامر انت تعرف الاجابة ما هي؟

I'm pretty sure I know the answer to this question, but under whose directive did this operation come about?
أنا متأكد أني أعرف إجابة هذا السؤال ولكن تحت توجيه من حدثت هذه العملية ؟

The only person who can know the answer is Peter.
؟ الشخص الوحيد الذي يمكنه معرفة الإجابة هو بيتر

When you know the answer, why do you want me to say it?
طالما تعرفين الإجابة فلم تريديني أن أقولها ؟

- Ahh. - Huh? If you need a rest or don't know the answer to a question, take a sip of water.
فندمره تماماً. إن احتجت للراحة أو لم تعرف إجابة ما،

Will the Assembly stand with Israel or will it stand with the terrorists? We must know the answer to that question now.
هل ستقف الجمعية مع إسرائيل أم ستقف مع الإرهابيين؟ يجب أن نعرف الجواب على ذلك السؤال الآن.

When he doesn't know the answer, his brain compels him to make it up.
,و عندما لا يعرف الإجابة فإن دماغه يجبره على إختلاقها

Right, like, things we only would know the answer to.
الحق، مثل، أشياء نحن فقط من شأنه أن نعرف الإجابة على.