"know you do" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعلم أنك تفعل
• أعلم أنك كذلك
• اعلم انك تفعل
• اعلم هذا
• أعلم أنك تريد
• أعلم أنك لا
• أعلم بأنكِ كذلك
• اعرف انك تعلم
• اعلم انك تفعلين
• أعلم أنك تريدين
• أعلم أنك تفهم
• أعلم أنكِ تريدين
• أعلم أنكِ تفعلين
• أعلم بأنك تفعل

I've often come here because I know you do
لقد غالبا ما تأتي هنا لأنني أعلم أنك تفعل

I wouldn't expect you to understand that, but I know you do, sir.
لا أعتقد أنك ستقدر مطلبى, لاكن أعلم أنك تفعل سيدى0

You want to get laid and I know you do... where do you go, eh?
كنت ترغب في الحصول على وضعت وأنا أعلم أنك تفعل... أين تذهب، إيه؟

- I know you do, but she doesn't want you unless you've fixed your problem, so what you're gonna do is, you're gonna go out, bang a couple of easy skeezies, and then go back to her with what you've learned,
أعلم أنك كذلك, لكنها لا تريدك إلا إن عالجت مشكلتك, لذا ما ستفعله هو أنك ستخرج,

- I know you do, and I like you a lot, too.
انا اعلم انك تفعل, وانا معجبة بك كثيراً ايضاً.

I know you do, you always need me but...
...انا اعلم هذا , انتِ دائماً تحتاجيني لكن

- I know you do, my sweet boy. - But wouldn't you be happier in Casterly Rock?
أعلم أنك تريد ذلك يا طفلي العزيز - لكن ألن تكوني أسعد في "كاستلي روك"؟

I serve our God, as I know you do also.
أنا أخدم إلهنا وأنا أعلم أنك تفعل أيضا

Yeah, I know you do.
نعم، وأنا أعلم أنك تفعل.

I know you do.
أنا أعلم أنك تفعل.

Yeah, I know you do.
نعم,أعلم أنك تفعل

- I know you do.
أنا أعلم أنك تفعل.

I know you do, he wishes he was here too.
أنا أعلم أنك كذلك ، هو تمنى لو كان هنا أيضا

I know you do bad things.
انا اعلم انك تفعل اشياءاً سيئة

I know you do, Brenda. I know you do.
انا اعلم هذا يا بريندا اعلم هذا

I know you do.
أنا أعلم أنك تريد ذلك

You can ask for help, because I think you need but I know you do not.
يمكنك طلب المساعدة، لأنني أعتقد أنك في حاجة لكني أعلم أنك لا تفعل ذلك.

You do feel better. You feel much more alive. I know you do.
إعترفي، أنتِ تشعرين بالتحسّن تشعرين بالحياة أكثر، أعلم بأنكِ كذلك

I know you do.
مايعني هذا , انا اعرف انك تعلم

I know you do, and that's not easy,
اعلم انك تفعلين وهذا ليس سهلاً

I know you do. Go get in the car.
أعلم أنك تريدين إذهبي و إركبي السيارة

- I understand you. - I know you do.
أنا أفهمك أنا أعلم أنك تفهم

explosive concussion, if you want to get all technical, and I know you do.
إرتجاج في المخ ناتج عن الإنفجار إذا كنتِ تريدين كل المعلومات التنقية .. و أنا أعلم أنكِ تريدين

Michael Jenson. Look at my face! You remember me, I know you do.
أنـا (مايكل جنسن)، إنظري لوجهي أنتِ تذكرينني، أعلم أنكِ تفعلين.

Yeah, I know you do it.
أنا أعلم بأنك تفعل