"knows that" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يعرف ذلك
• يعلم ذلك
• يعلم أن
• يعرف أن
• يعرف هذا
• يعلم هذا
• تعرف ذلك
• تعلم أن
• يعلم بأن
• تعرف أن
• يعلم أنه
• يعلم ان
• تعلم ذلك
• يعرف بأن
• يَعْرفُ ذلك

I've made a lot of mistakes. Everyone knows that.
أنا ارتكبت الكثير من الأخطاء والجميع يعرف ذلك

But anybody knows that a severed ear loses its color.
لكن أي شخص يعرف ذلك تفقد الأذن المقطوعة لونها

Whoever did this knows that and knows about you and me.
مهما كان من فعل هذا فهو يعلم ذلك ويعلم بأمرنا

Now, he knows that your bill beats his all day long.
الآن، وقال انه يعلم أن فاتورتك يدق له طوال اليوم.

The world knows that Israel has more than 200 nuclear weapon heads and a large arsenal of other weapons of mass destruction.
إن العالــم كله يعرف أن إسرائيل تمتلك أكثر من مائتي رأس نــووي وترسانــة كبيرة من اﻷسلحة اﻷخرى ذات الدمار الشامل.

Now, he knows that place like the back of his hand.
الآن، هو يعرف هذا المكان مثل الجزء الخلفي من يده

And I'm obviously not the only guy who knows that.
ومن الواضح أني لست الرجل الوحيد الذي يعلم هذا

But Jimmy, you love talent shows. Everyone in town knows that.
لكن جيمي,انت تحب عرض المواهب الجميع في بلدة يعرف ذلك.

I don't think Paul knows that it's that far away.
أوه أنا لا أعتقد بول يعرف ذلك المكان البعيد

Maybe because peyton's not just another ex-girlfriend and everybody knows that.
ربما لان بايتون ليست كأي حبيبة سابقة والكل يعرف ذلك

That fool knows that I don't travel by train.
ألا يعلم ذلك الغبي أني لا أسافر بالقطار.

'Nobody knows that except your husband, the killer, and now you.
لا احد يعلم ذلك سوى زوجك والقاتل ، والآن أنتِ

He knows that the danger you all face is very real.
لأنه يعلم أن الخطر لكم كل وجه هو حقيقي جدا.

And any real cattleman knows that a cow can't go down stairs.
وأي راعي بقر حقيقي يعلم أن البقرة لا تنزل على السلالم.

BUT AS A SOCIAL PSYCHOLOGIST, HE knows that GUILT IS A FEELING
ولكن كعالم نفس اجتماعي، أنه يعرف أن الشعور بالذنب هو شعور

I mean, every guy knows that Ärchie Griffin's the only guy...
أعني، كلّ رجل يعرف أن آرتشي جريفين هو الرجل الوحيد

Now, I know that doesn't change what side you're on, but do you think Washington knows that?
اعلم ان هذا لم يغير الجانب الذي انت عليه و لكن هل تعتقدين ان واشنطن يعرف هذا ؟

If this bill passes, it's probably gonna be because of you, and the President knows that.
.. إذا نجح المشروع سيكون هذا بسببك و الرئيس يعلم هذا

"And she knows that too and despite that, she went there"
وهي تعرف ذلك أيضا ، ومع ذلك ذهبت إلى هناك

Peru, which has suffered from terrorist violence, knows that this barbarism constitutes an assault on the individual and on society as a whole.
وبيرو، التي عانت من اﻹرهاب المتصف بالعنف، تعلم أن هذه الهمجية تشكل هجوما على الفـرد وعلــى المجتمــع ككل.

Grampa, everyone knows that the only real test of skill is the New York Timespuzzle, edited by Will Shortz.
ياجدي إن الجميع يعلم بأن اختبار المهارة الحقيقي هو في جريدة نيويورك تايمز، والمعدّلة من ويل شورتز

But the General Assembly knows that the truth is otherwise.
غير أن الجمعية العامة تعرف أن الحقيقة ليست كذلك.

He knows that if that gas is released in Zone 1, it will escape through the hole in the vent.
لأنه يعلم أنه إذا أن الغاز يتم تحريرها في المنطقة 1، سيكون الهرب من خلال ثقب في تنفيس.

And everybody knows that satellite television is a utility.
والكل يعلم ان تلفاز القمر الصناعي هو إضافة

Yeah, and she knows that. And she's fine with it.
أجل، وهي تعلم ذلك ولا مشكلة لديها في ذلك

No one knows... that Mills was out of town except Danette.
..لا أحد يعرف بأن ميلز كان خارج المدينه بأثتثناء دانيت

Entertainment tax is a government policy. Everybody knows that
ضريبة الملاهي سياسه الحكومه الجميع يَعْرفُ ذلك