"kot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كوت

Some of the offices are free of charge, including the offices in Kuwait, Jalalabad, Tirin Kot (Uruzgan), Khost, Kunar, Ghazni and Hilmand.
وتشغل بعض المكاتب مجاناً، بما في ذلك المكاتب القائمة في الكويت وجلال أباد وترين كوت وخوست وكنر وغزني وهيلمند.

The initial refocused efforts are centred on Kandahar, Lashkar Gah, Spin Buldak, Tirin Kot and Qalat.
وهذه الجهود الأولية التي أعيد تركيزها تتمحور في قندهار ولاشكارغاه، وسبين بولداك، وتيرين كوت والقلعة.

According to the author, Mr. Kot and Mr. Kroutovertsev beat him severely.
ووفقاً لما يقوله صاحب البلاغ، فقد ضربه كل من السيد كوت والسيد كروتوفيرتسيف بشِّدة.

While defending himself, the author seriously wounded Mr. Kot and Mr. Kroutovertsev with a knife, whereupon he fled.
وضرب صاحب البلاغ، بينما كان يدافع عن نفسه، السيد كوت والسيد كروتوفيرتسيف بسكين وأصابهما بجروح بليغة، ومن ثم هرب.

I think you should call Kot, just in case he's trying to intimidate you for testifying against Freddie.
أعتقد أنك يجب أن تتصل ب كوت فقط في حالة أنه حاول ترهيبك من الشهادة ضد فريدي

State's Attorney Kot tell you to say that?
هل قال لك محامي الولاية كوت أن تقول ذلك؟

During the reconstruction of the crime, the author was unable to participate, except when Mr. Kroutovertsev and Mr. Kot were also concerned.
ولم يستطع صاحب البلاغ، خلال إعادة تمثيل مراحل الجريمة، المشاركة في ذلك، سوى عندما تعلّق الأمر بالسيد كروتوفيرتسيف والسيد كوت أيضاً.

It considers that the author's allegations that he had wounded Mr. Kroutovertsev and Mr. Kot in selfdefence were refuted by the procedural documents and the courts.
وترى أن مزاعم صاحب البلاغ القائلة إنه جرح السيد كروتوفيرتسيف والسيد كوت دفاعاً عن النفس قد فندتها المستندات الإجرائية والمحاكم.

He maintains that, on the night of 7 to 8 June 1996, he wounded, but did not kill, Mr. Kot and Mr. Kroutovertsev.
ويصر على أنه، في ليلة السابع - الثامن من حزيران/يونيه 1996، قد جرح السيد كوت والسيد كروتوفيرتسيف، ولم يقتلهما.

In May, UNAMA opened two new offices, in Tirin Kot and Sari Pul.
وفي أيار/مايو، فتحت البعثة مكتبين جديدين في تيرين كوت وساري بول.

An incident in Tirin Kot killed 10 and wounded another 50 people in the animal market on 5 January.
وأدى حادث في تيرين كوت إلى قتل عشرة أشخاص وجرح خمسين آخرين في سوق الحيوانات في 5 كانون الثاني/يناير.

In the meantime, Kot signed off on the emergency order for her cell phone, so Mouse is trying to ping it right now.
في هذه الأثناء، لقد وضع "كوت" طلباً طارئاً لهاتفها المحمول، لذا "ماوس" يحاول تحديد موقعها الآن

Chief, there's a Steve Kot from the State's Attorney's Office to see you.
" هناك " ستيف كوت من مكتب النيابة يريد رؤيتك

That was ASA Kot.
كان ذلك "كوت" من رابطة المعايير الأمريكية

ASA Kot is here. Would like a word.
"كوت" من رابطة المعايير الأمريكية هنا ويودّ التحدث معكما

This offer to join Kot's task force, maybe it's got you distracted.
العرض بالالتحاق بقوة كوت ربما شتت ذهنك

2.1 On 8 June 1996, in the town of Makeevka, Ukraine, having consumed a large quantity of alcohol, the author, Mr. Kroutovertsev and Mr. Kot had an altercation in an apartment.
2-1 في 8 حزيران/يونيه 1996، وفي بلدة ماكييفكا، أوكرانيا، نشبت مشاجرة بين صاحب البلاغ والسيد كروتوفيرتسيف والسيد كوت في إحدى الشقق، بعد تعاطيهم لكميات كبيرة من الكحول.

4.2 A criminal case for the murder of Mr. Kroutovertsev and Mr. Kot and the attack on Mrs. Kroutovertseva was opened on 9 June 1996 by the prosecution of the town of Makeevka.
4-2 وقد رفع الادعاء العام لبلدة ماكييفا في 9 حزيران/يونيه 1996 دعوى جنائية بشأن مقتل السيد كروتوفيرتسيف والسيد كوت والهجوم الذي تعرضت لـه السيدة كروتوفيرتسيفا.

Gulloo Machhi, from Kot Nizamani village near Tando Jam, Sindh, was arrested during a raid of his village by officers of Chambar police station on 25 April 1993.
٠٤٥- جولو ماشهي، من قرية كوت نيظاماني بالقرب من تاندو جام، في السند، قبض عليه خلال حملة على قريته قام بها رجال شرطة من مخفر شرطة شامبار في ٥٢ نيسان/أبريل ٣٩٩١.

The first phase of expansion would include the opening of two offices, one in Tirin Kot, Uruzgan Province and another in Pul-i-Khumri, Baghlan Province.
وستشمل المرحلة الأولى للتوسيع افتتاح مكتبين؛ واحد في تيرين كوت في مقاطعة أوروزغان، وآخر في بول - أي - خومري في مقاطعة باغلان.