"kragen" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كريغان

Now, Mr. Kragen, he's trying to change the culture around here.
إن السيد (كريغان) يحاول أن يغير هذه الثقافة هنا

-Matthew Kragen.
-ماثيو كريغان) ) -أتعرفين السيد (كريغان) ؟

Kragen, sir. -l hope everything's okay.
-سيد (كريغان) أتمنى أن تقضي وقتاً ممتعاً

Everybody knows Matthew Kragen. The man for whom "enough is never enough."
-ليس بالنسيبة لي فالجميع يعرف (ماثيو كريغان )

Now, it's plain to see what the problem is here. You got tension in your neck'cause you keep going down on Mr. Kragen. And he's a married man.
أنت تعانين من ألم في رقبتك لأنك تلاحقين السيد (كريغان) و هو رجل متزوج

Like Kragen at the hotel who looks for life everlasting in a tablespoon of extra-virgin olive oil, you know.
إن شخصاً مثل (كريغان) و الذي يقضي حياته للحصول على كوب شاي صغير

What do you say, Mr. Kragen? You ready? -You had enough of this?
-ما رأيك يا سيد (كريغان) هل اكتفيت من هذا ؟

Kragen, would you sign my book?
سيد (كريغان) هلا وقعت على كتابي ؟

-And will Mrs. Kragen be joining us?
-ألن تكون السيدة (كريغان) معك ؟

"Attention Kragen shoppers, impostor, aisle three."
إن لفت انتباه (كريغان) الذي قامت به

Mr. Kragen is right about me.
إن السيد (كريغان) محق فيما يتعلق بي

Matthew Kragen's jumped out a window? Pity, but not yet.
-هل قفز (ماثيو كريغان) من النافذة ؟

Kragen's order, chef.
طلبية (كريغان) أيها الشيف

Kragen didn't. He had mechanical difficulties.
لقد قفزت و (كريغان) لم يقفز

-Of course, Mr. Kragen.
بالطبع يا سيد (كريغان)

What are you doing here with Kragen?
ماذا تفعل أنت و (كريغان) ؟

Hey, that's Kragen!
انتظر قليلاً هذا (كريغان)

Mr. Kragen, you know what?
سيد (كريغان)