| 4. General legal services to United Nations organs and programmes | UN | تقديم الخدمات القانونية العامة الى أجهزة اﻷمم المتحدة وبرامجها |
| General legal services to United Nations organs and programmes12.8 59.0 | UN | تقديم الخدمات القانونية العامة إلى أجهزة اﻷمم المتحدة وبرامجها |
| General legal services to United Nations organs and programmes12.8 59.0 | UN | تقديم الخدمات القانونية العامة إلى أجهزة اﻷمم المتحدة وبرامجها |
| The Office of the Attorney General provides legal services to the Government of Guam and is empowered with prosecutorial authority. | UN | ويقدم مكتب المدعي العام خدمات قانونية لحكومة غوام وهو مخول سلطة المقاضاة. |
| The Office of the Public Solicitor provides affordable legal services to local defendants. | UN | ويوفر مكتب الوكيل العام خدمات قانونية بتكلفة معقولة للمدّعى عليهم المحليين. |
| 2. General legal services to United Nations organs and programmes17 | UN | تقديم الخدمات القانونية العامة الى أجهزة اﻷمم المتحدة وبرامجها |
| Provision of legal services to the United Nations system as a whole | UN | تقديم الخدمات القانونية لمنظومة الأمم المتحدة ككل |
| Subprogramme 1. Provision of legal services to the United Nations system as a whole | UN | البرنامج الفرعي 1: تقديم الخدمات القانونية لمنظومة الأمم المتحدة ككل |
| Provision of legal services to the United Nations system as a whole | UN | تقديم الخدمات القانونية لمنظومة الأمم المتحدة ككل |
| Subprogramme 1. Provision of legal services to the United Nations system as a whole | UN | البرنامج الفرعي 1 تقديم الخدمات القانونية لمنظومة الأمم المتحدة ككل |
| Provision of legal services to the United Nations system as a whole | UN | تقديم الخدمات القانونية لمنظومة الأمم المتحدة ككل |
| Provision of legal services to the United Nations system as a whole | UN | الخدمات القانونية إلى منظومة الأمم المتحدة ككل |
| General legal services to United Nations organs and programmes | UN | تقديم الخدمات القانونية العامة إلى أجهزة الأمم المتحدة وبرامجها |
| Provision of legal services to the United Nations as a whole | UN | تقديم الخدمات القانونية للأمم المتحدة ككل |
| Subprogramme 1. Provision of legal services to the United Nations system as a whole | UN | البرنامج الفرعي 1: تقديم الخدمات القانونية لمنظومة الأمم المتحدة ككل |
| 1. Provision of legal services to the United Nations as a whole | UN | توفير الخدمات القانونية للأمم المتحدة ككل |
| It also served as a mediator to help settle disputes amicably, and provided its legal services to victims free of charge. | UN | وتلعب أيضاً دور الوسيط في المساعدة على تسوية الخلافات حبياً، وتقدم لضحايا التمييز خدمات قانونية مجانية. |
| These efforts are complemented by civil society organisations that offer free legal services to women in specific areas of need. | UN | وتستكمل منظمات المجتمع المدني هذه الجهود بتقديمها خدمات قانونية مجانية للنساء في مجال احتياجات محددة. |
| The Office of the Attorney General provides legal services to the Government of Guam and is empowered with prosecutorial authority. | UN | ويقدم مكتب المدعي العام خدمات قانونية لحكومة غوام وهو مخول سلطة المقاضاة. |
| The Office of the Attorney General provides legal services to the Government of Guam and is empowered with prosecutorial authority. | UN | ويقدم مكتب المدعي العام خدمات قانونية لحكومة غوام وهو مخول سلطة المقاضاة. |
| The Office of the Attorney General provides legal services to the Government of Guam and is empowered with prosecutorial authority. | UN | ويقدم مكتب المدعي العام خدمات قانونية لحكومة غوام ومخول سلطة الادعاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 