"leslie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ليزلي
• ليسلي
• ليزلى
• ليزي
• لزلي
• ليسلى
• لاسلى
• لاسى
• لليزلي
• ياليزلي
• ويسلي
• لازلي
• لاسلي
• ليسيلي

The President of the Commonwealth Electrical Union is Leslie Lightbourne, and Ann Hunt is the General Secretary.
ورئيسة نقابة رابطة العاملين في الكهرباء هي ليزلي لايتبورن وتشغل آن هانت منصب الأمين العام.

Leslie, I didn't say anything when you ordered a pitcher of wine.
ليزلي, أنا لا أقول إي شيء عندما تطلبين قنينة نبيذ كاملة

Just like Hodgins said he found on Leslie's remains.
تماما مثل قال هودجينز وجد في بقايا ليزلي.

I mean, he's still getting over Leslie and everything.
..أعني أنه مازال يحاول نسيان ليسلي وكل شيء

What would Leslie want you to say for him, Mr. Chairman?
ماذا كان ليزلى سيريد منك أن تقوله يا سيادة الرئيس؟

You really think I killed Leslie because of some bad reviews?
هل تعتقد حقا أنني قتلت ليزلي بسبب بعض الاستعراضات سيئة؟

It's very Katy Perry. If you didn't care about Leslie,
ولست مولعة بمظهر ليزلي انها تبدو مثل كاتي بيري

First of all, Leslie practiced buddhism, which to her was a philosophy and not an organized religion.
أولا وقبل كل شيء، ليزلي كانت بوذية وكانت بالنسبة لها كفلسفة أكثر مِن كونها ديناً

Our first storyteller of the evening is Leslie Johnstone.
أول راوي قصة لهذا المساء هي ليزلي جونستون

Even bears can ride a bike without training wheels, Leslie.
حتى الدببة يمكن ركوب الدراجة دون عجلات التدريب، ليزلي.

Regardless, I have a chance at a real relationship with Leslie.
إنس الأمر ، لدي فرصة في علاقة طبيعية مع ليزلي

Fay Wray, Joel McCrea, Leslie Banks. We've run that picture many times.
فاي راي، جويل مكريرا، بانك ليزلي عرضنا ذلك الفيلم عدة مرات

That was Leslie calling to see if we can get back together.
هذه كانت ليزلي تتصل . لمعرفة إذا يمكن أن نعود سوية

Well, you have to be able to make decisions like this, Leslie.
حسنا .. عليك ان تكوني قادره لتاخذي قرار مثل هاذا ليزلي

You might not know that, but I think Leslie does.
ربما لا تعلمين ذلك لكن أظن بأن ليزلي تعلم

Come on, Leslie. Just go on one date with him.
بربك , ليزلي فقط أذهبي في ميعاد واحد معه

Leslie Knope just said about this situation. Perd Hap-- How was that?
هذا ما قالته ليزلي نوب عن هذا الموقف كيف كانت المقابلة؟

In 1988, the Secretariat of State for the Status of Women was established during the brief interlude of civilian government under Leslie F. Manigat.
وفي سنة 1988، فترة حكومة ليسلي ف. مانيغت الوجيزة، أُنشئت سكرتارية الدولة لشؤون المرأة.

Mr. Leslie Duck, Permanent Representative of Australia to the United Nations Office at Geneva
السيد ليسلي ضك، الممثل الدائم لأستراليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

I'm sorry, Leslie, but we'll have to know the rest.
انا اسف يا ليزلى, ولكن, يجب ان نعرف الباقى

Leslie, darling, if I could love you any more, I would now.
حبيبتى ليزلى, لو كنت استطيع ان احبك اكثر من هذا ,لفعلت

I think we got the boring, cliched shot that Leslie wanted.
أتوقع اننا حصلنا على الصوره النمطيه الممله التي تريدها ليزي

I now give the floor to the representative of Australia, Mr. Russell Leslie.
والآن أعطي الكلمة إلى ممثل أستراليا، السيد رَسِل لزلي.

Leslie, don't!
ليسلى توقفى هذا الطريق

Leslie, are you in there?
لاسلى انت هناك؟

To who, Leslie? Which one?
مع من لاسى اى واحد

Biggest catfish I ever saw, so I says to Leslie,
كانت أكبر سمكة رأيتها لذا فقد قلت لليزلي

The thing is, Leslie, this kind of decision is-- it's not really up to you anymore.
الامر , ياليزلي ان هذا النوع من القرارات ليس عائد لكي بعد الان

Chloe, it's been this way since Leslie died.
كلوي ، هو على هذه الحالة منذ ان ماتت ويسلي

Howard, if I were to ask Leslie Winkle out, it would just be for dinner.
إنظر يا هاوارد، عندما أدعو لازلي وينكل للخروج فإنه سيكون مجرد عشاء

Come on, Leslie, we can finish this up at my place.
هيــا يــا (لاسلي) لنكمل موعدنــا في منزلي.

Trust me, Leslie. Those drugs will never be found.
ثقي بي يا (ليسيلي) هذه الأدوية لن توجد أبداً