"let's go see" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لنذهب ونرى
• لنذهب لرؤية
• دعنا نذهب لنرى
• دعنا نذهب نرى
• دعنا نذهب لرؤية
• لنذهب لنرى
• لنذهب و نرى
• دعنا نرى
• فلنذهب لرؤية
• لنذهب لمشاهدة
• دعنا نذهب لنري
• دعنا نذهب ونرى
• دعنا نَذْهبُ نَرى
• دعونا نذهب لنرى
• دعينا نذهب لنرى

Let's go see if there are trout in the stream.
لنذهب ونرى أذا كان هناك .سمك سلمون في الجدول

Let's go see what we can find out about Arla Cogan.
لنذهب ونرى مالذي يمكننا أن نكتشفه عن آرلا كوغان

Here... here's your key. Let's go see your new home, roomie!
ها هو مفتاحك، لنذهب لرؤية منزلك الجديد يا رفيق السكن!

Well, Let's go see if we can find it.
حسناً، دعنا نذهب لنرى إذا كان بإستطاعتنا العثور عليه

At least Let's go see where Jack Hammond was killed.
على الأقل دعنا نذهب نرى حيث جاك هاموند قتل.

Okay. You want to see? Let's go see.
حسنٌ, أتريد الرؤية, دعنا نذهب لرؤية ذلك, هيا بنا

- Let's go see the presents. - You wanna get some presents?
ــ لنذهب لنرى الهدايا ــ أتريد الحصول على بعض الهذايا ؟

It's a grown-up thing, buddy. Let's go see your mom. Grab your jacket.
إنه أمر يتعلق بالراشدين لنذهب و نرى أمك، اجلب سترتك

Let's go see what other nuggets we can chisel out of this day.
دعنا نرى ما نستطيع أن نسرقه من الأغبيَاء في هذا اليُوم.

Let's go see if we can get ahold of the town plans.
لنذهب ونرى ما إذا كان يمكننا التمكن من السيطرة على مخططات البلدة

There should be some ancient ruins up there. Let's go see.
يجب أن يكون هناك بعض الاّثار القديمة في الأعلى لنذهب ونرى

Well, Let's go see what the experts in writing can tell us
حسنا , لنذهب ونرى ما الذي سوف يقوله الخبراء لنا

Let's go see the sad play that I won't understand.
لنذهب لرؤية ألمسرحية ألحزينة ألتي لن أفهمها

Hey, I got a great idea. Let's go see some wizard sites.
أنتم، لدي خطة رائعة، لنذهب لرؤية بعضاً من مواقع السحرة.

Let's go see the entire hotel, shall we?
لنذهب لرؤية الفندق من الداخل، هل يمكننا؟

Well, Let's go see Chalmers tonight. No.
‫حسنا، دعنا نذهب ‫لنرى تشالمرز اللّيلة.

I don't know, Scully, but Let's go see if the shoe fits.
أنا لا أعرف، سكولي، لكن دعنا نذهب نرى إذا ألائم الحذاء.

Let's go see what's going on in the back room.
دعنا نذهب لرؤية مالذي يجري في الغرفة الخلفية

Then Let's go see if we can't clear some things up, okay?
إذن لنذهب لنرى ما إذا أمكننا إيضاح بعض الأشياء , حسنا ً؟

Let's go see what they know about Damian.
لنذهب و نرى ماذا يعرفون عن داميان

All right, meanwhile, Let's go see the effect it's had on the water.
حسنا , في هذه الأثناء , دعنا نرى تأثيرها في الماء.

Well... Let's go see if I still have a job.
إذاً، فلنذهب لرؤية ما إذا كان لدي عملاً

But Joe says, "Let's go see Chronicles of Riddick. "
ولكن جو قال لنا لنذهب لمشاهدة فيلم "مذكرات ريديك"

Honey,Let's go see that picasso. Maybe it's one you don't know.
عزيزي, دعنا نذهب لنري بيكاسو ربما هي التي لا تعرفها

Okay, Let's go see what's going on across town.
حسنا. دعنا نذهب ونرى ما يجري في انحاء البلدة

Let's go see what she has to say now.
دعنا نَذْهبُ نَرى بإِنَّهَا يَجِبُ أَنْ يَقُولَ الآن.

Let's go see what the bastard inside looks like.
دعونا نذهب لنرى كيف هو شكل اللّقيطة التي كانت بالداخل

So Let's go see if we can find one.
لذا دعينا نذهب لنرى إذا كنا نستطيع العثور على واحدة