The Coordinator on national reporting would be Mr. Lode Dewaegheneire. | UN | وسيكون السيد لودي ديواغينيري المنسق المعني بتقديم التقارير الوطنية. |
The Coordinator on national reporting, Mr. Lode Dewaegheneire, Major Aviateur, in his presentation on reporting under Article 9 on generic preventive measures underscored that States producing or procuring munitions were required to report on measures taken across the entire lifecycle of munitions. | UN | وأكد المنسق المعني بمسألة تقديم التقارير الوطنية، السيد لودي ديواغينيري، وهو ضابط برتبة لواء طيار، خلال عرضه بشأن تقديم التقارير بموجب المادة 9 المتعلقة بالتدابير الوقائية العامة، أن الدول التي تنتج الذخائر أو تشتريها مطالبة بتقديم تقارير عن التدابير المتخذة طوال دورة الحياة الكاملة للذخائر. |
I picked up the mother Lode. Gotta get to the house, meet Tyrone. | Open Subtitles | لقد تحصلت على الأم لود علينا الذهاب الى المنزل لمقابله تايرون |
He had every intention of collecting on the Mother Lode but somewhere along the way had an epiphany. | Open Subtitles | لقد وجه كل اهتمامه إلى جمع (الام لود) لكن في مكان ما أثناء طريقه كان لديه عيد الغطاس |
If Deacon's on to this place, it's a mother Lode. | Open Subtitles | إذا و الشماس إلى هذا المكان، انها العرق الأم. |
It's a cryin'shame we never found that Lode Mark Daniel spoke of. | Open Subtitles | من المؤسف عدم إيجادنا لذلك العِرق .الذي تحدث عنه مارك دانيال |
Our latest excavations have taken us through to what we calculate to be feet from the old Trevorgie copper Lode. | Open Subtitles | آخر تنقيباتنا اخذتنا نحو.. ما نحسب حسابه نحن على بعد قدم من عرق نحاس تريفورجي القديم. |
The old Trebartha Lode's near petered out, but he won't have it. | Open Subtitles | عِرق تريباثا القديم يكاد يتلاشى .لكنه لن يحصل عليه |
I'm Iris. I work for Lode Dekker. | Open Subtitles | أنا (إيريس)، إنني أعمل لصالح (لودي ديكر). |
This is Lode. Peter asked me to check something. | Open Subtitles | (لودي) يتحدث، لقد طلب مني (بيتر) التحقق من أمر ما. |
(d) National reporting, pursuant to Article 10 (2) (b) of the Protocol under the overall responsibility of the Coordinator, Mr. Lode Dewaegheneire, Major Aviateur, of Belgium; and | UN | (د) تقديم التقارير الوطنية، وفقاً للمادة 10(2)(ب) من البروتوكول تحت المسؤولية العامة للمنسق، السيد لودي ديواغينيري، ضابط برتبة لواء طيار من بلجيكا؛ |
(d) National reporting, pursuant to Article 10 (2) (b) of the Protocol under the overall responsibility of the Coordinator, Mr. Lode Dewaegheneire, Major Aviateur, of Belgium; and | UN | (د) تقديم التقارير الوطنية، وفقاً للمادة 10(2)(ب) من البروتوكول تحت المسؤولية العامة للمنسق، السيد لودي ديواغينيري، ضابط برتبة لواء طيار من بلجيكا؛ |
Steven, it turns out, worked enough of the Mother Lode to pay off his investors before he had his change of heart. | Open Subtitles | تبين أن (ستيفن) عمل بشكل كاف على (الأم لود) ليوفي مستثمريه قبل أن يغير شعوره |
Now, there are other people listed on the Mother Lode who owed more money and lived nearby. | Open Subtitles | الآن، يوجد أناس آخرين قد وجودوا على قائمة (الام لود) والذين يدينون بمال أكثر و يعيشون بالقرب |
I suspect it was Coleman Brown who made Steven aware of the Mother Lode in the first place. | Open Subtitles | اشتبه أن (كوليمان براون) هو من جعل (ستيفن) على علم بـ(الأم لود) في المقام الأول |
What kind of mother Lode are we talking about here? | Open Subtitles | ما هو نوع من العرق أم نحن نتحدث عنه هنا؟ لريال مدريد. |
Holy shit, this is it, the mother Lode. | Open Subtitles | القرف المقدسة هذا هو عليه و العرق الأم |
God willing the Lode should hold and I'll be able to feed my family! | Open Subtitles | إرادة الرب أن يبقى العِرق و سأكون قادراً على إطعام عائلتي. |
I tell'ee, were it not that the Lode's buried'neath 30 fathom of rock, we'd be back down there like a shot. | Open Subtitles | طالما كان ذلك العِرق مدفوناً أسفل الحجارة بثلاثون قامة .سنعود للأسفل هناك بسرعة الرصاصة |
That she's been a grievous disappointment and never a sign o'the old Trevorgie Lode whether we come at it from leisure or from Grace. | Open Subtitles | بأنها خيبة أمل أليمة. و لا أي علامة على عرق تريفورجي القديم سواء أتينا على إثرهِ من خلال ليجر أو جريس. |
The Agua Mesa Lode. He found it. | Open Subtitles | انه عرق اجوا ميسا الذهبى لقد وجده |
A keenly Lode found and the mine saved? | Open Subtitles | إيجاد عِرق كينلي و بقاء المنجم؟ |