"look what" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انظر ماذا
• أنظر ماذا
• انظري ماذا
• انظروا ماذا
• انظر ما
• أنظري ماذا
• أنظر ما
• أنظروا ماذا
• انظر لما
• انظري ما
• إنظر ماذا
• أنظر لما
• شاهدْ ما
• إنظري ماذا
• انظروا الى ما

You give it to this fuckin'Pollack, Look what happens.
لكنك أوكلت المهمة لهذا البولندي الغبي، انظر ماذا حدث.

We didn't trust each other and now Look what I done!
نحن لا نثق في بعضنا البعض والآن انظر, ماذا فعلت

Look what I got. They had it at the store, Paul.
أنظر ماذا لدي، إنها متوفرة بالمتجر كان هناك الكثير منها

Look, what if I told you I could balance Valhalla and get you back in Freyja's good books?
انظري , ماذا اذا اخبرتك بامكاني عمل توازن في حفرة فالي واعادتك لكتب فريجي الجيدة ؟

Look what her son did. Look what I've done.
انظروا ماذا فعل ابنها . انظروا ماذا فعلت.

Look what you did. I told you to stay calm.
انظر ما الذى تفعله لقد اخبرتك ان تكون هادئ

Hey, Look what I have for you. Can I open it now?
ـ مهلاً، أنظري ماذا أحضرتُ لكِ ـ هل يمكنني فتحها الآن؟

He's not there, but Look what I found in his room.
انه ليس هناك ، ولكن انظر ماذا وجدت في غرفته.

Look what Uncle Ed has for you, you little fucker.
انظر ماذا يحل العم إد لك أيها الوغد الصغير

Look what he's done. He's put somethin'awful inside.
انظر ماذا فعل، لقد وضع شيئاً سيئاً بالدّاخل

Yeah, yeah, whatever. Hey, oh, Look what I got at the mall.
أجل ، أجل ، أياً كان انظر ماذا اشتريت من السوق

Hey, man, while you were playing with toys, Look what I found.
يا رجل بينما كنت تلعب بالأسلحة أنظر ماذا وجدت

Look what I made. Hey. What?
أنظر ماذا صنعت، إنه هاتف على شكل كاس، أترى؟

You cunt, Look what you've done... you've ruined it all.
أنت يا قذرة انظري ماذا فعلتي لقد افسدتية كليا.

I told you not to drive so fast. Now Look what's happened.
، قلتُ لكِ الا تقودي بسرعة جنونية . انظري ماذا فعلتِ

I know, but Look what I found in her medical history.
أنا أعلم، ولكن انظروا ماذا وجدت في تاريخ ابنتها الطبي.

"Look what's coming out of the business end of that thing!
"انظر ما هو الخروج من نهاية الأعمال من هذا الشيء!

Look what all you done.
أنظري ماذا فعلتِ. لقد دمرتينا تقريباً بسبب هذا؟

Look, what I mean is, Goodwill came to pick it up.
أنظر ما أعنيه هو أن منظمة العمل الخيري جائت وأخذتها

Look what I can do now that she's no longer pregnant.
أنظروا ماذا بإمكاني أن أفعل الآن فليست حاملاً بعد الآن

Yeah, but Look what it did to her.
شراب يوناني مُسكر منكَّه باليانسون صحيح، لكن انظر لما حدث لها.

Look what I found on kitchen counter. Is beautiful!
انظري ما وجدت على طاولة المطبخ إنها جميلة

Roaring by night, boring by day. Look what I've got.
يزأر في الليل ويخلد في الصباح إنظر ماذا لدي

Papa, Look what I found. Can I keep it?
أبي أنظر لما وجدت هل بإمكاني الإحتفاظ به

Speaking of secrets, Look what I found in Jackie's cheese.
كَلام عن الأسرارِ، شاهدْ ما وَجدتُ في جبنِ جاكي.

- Yes, a holiday. A long holiday. Look what your gentleman bought us!
نعم ,إجازة ,إجازة طويلة إنظري ماذا أحضر لنا رفيقك

Well, it is now, but Look what happens when I input the weather data from ten years ago.
حسنا، هو الآن، ولكن انظروا الى ما يحدث عندما مدخلات بيانات الطقس من قبل عشر سنوات.