"lorenzo" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لورينزو
• لورنزو
• لورانزو
• لورانزوا
• لورينسو
• لورينثو
• لورنزوا
• لورنسو
• لوينزو
• لورانسو

Mr. Lorenzo Pascuali, Deputy Representative, United Nations High Commissioner for Refugees
السيد لورينزو باسكوالي، نائب ممثل مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين

If Lorenzo was here, he would not allow Rome to dictate...
لو كان لورينزو هنا , لم يكن ليسمح لروما ب

But, Lorenzo, did he have anything to do with hurting that child?
لكن يا لورينزو , هل فعل شيئاً لايذاء هذا الطفل؟ ؟

I'm sure Captain Lorenzo explained... ..the minor fracas with the minor thieves.
اكيد الكابتن لورنزو شرح لك عن المشاجرة الصغيرة مع اللصوص الصغار

I'm sorry, Lorenzo. For everything I said when I left.
انا اسفة لورنزو على كل شئ قلتة عندما رحلت

Now, Lorenzo, shall we discuss the pending matter of your gold?
الآن لورانزو هل لنا ان نناقش مسألة ذهبك العالقة

You got that ledger? We'll get Lorenzo. This goes away.
إذا كان لديك ذلك الدفتر نحن نحصل على لورينزو

I assure you it's for your good and Lorenzo's.
انا اؤكد لك انها لمصلحتك و مصلحه لورينزو

Ok, if you want me to stop seeing Lorenzo, I will.
اوكى , لو اردت منى الا ارى لورينزو فسافعل ذلك

During their mission, the experts visited Quito, Guayaquil, Chota and San Lorenzo.
وزار الخبراء أثناء بعثتهم كيتو وغواياكيل وتشوتا وسان لورينزو.

Lorenzo Jiménez de Luis, United Nations Resident Coordinator
لورينزو جيمينيز دي لويس، منسق الأمم المتحدة المقيم

He also met Mr. Lorenzo Pascuali, Deputy Representative of the United Nations High Commissioner for Refugees.
واجتمع كذلك بالسيد لورينزو باسكوالي، نائب ممثل مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.

Fitting-out of a wing in the Saturio Rios Regional Teacher—Training Centre in San Lorenzo with six classrooms and offices;
إعداد جناح في مركز ساتوريو ريوس الإقليمي لتدريب المدرسين في سان لورينزو يحوي ست قاعات للدرس وعدد من المكاتب؛

The inhabitants of San Lorenzo, Fernando de la Mora, Limpio Mariano R. Alonso, Loma Pytá and Lambaré have been provided with district hospitals;
وتم تزويد سكان سان لورينزو وفرناندو دي لا مورا، وليمبيو ماريانو ر. ألونسو، ولوما بيت خاند لامباري بمستشفيات على مستوى المناطق؛

Sorry, but I have to go. Lorenzo needs me.
انا اسفة ولكن يجب ان اذهب لورنزو يحتاجنى

Lorenzo Páez proceeded to tell the person on the telephone what was going on and handed the telephone to one of the policemen, who talked to the person in Miami.
وروى لورنزو باييس على مستجوبه ما كان يحدث، وأعطى الهاتف إلى أحد رجال الشرطة الذي تكلم مع الشخص المتواجد في ميامي.

Both Lorenzo Páez and Santiago Alonso were arrested on that day and released shortly afterwards.
وفي اليوم ذاته، اعتقل كل من لورنزو باييس وسانتياغو ألونسو وأطلق سراحهما بعد ذلك بقليل.

During their trial, the public prosecutor argued that the incident showed that Lorenzo Páez was illegally broadcasting news abroad.
واحتج مكتب المدعي العام خلال القضية بأن هذا الحادث يبين أن لورنزو باييس يقوم بنشر أنباء في الخارج بصورة غير قانونية.

Mr. Lorenzo Sánchez, Chargé d'affaires a.i. of the European Union.
السيد لورنزو سانشيز، القائم باﻷعمال بالنيابة، الاتحاد اﻷوروبي.

:: 1997-1998: the Federation organized, together with Madrid's Universidad Complutense, two summer courses on human rights topics in San Lorenzo del Escorial
:: القيام في عام 1997، بالاشتراك مع جامعة مدريد، بعقد دورتين صيفيتين بشأن موضوعات تتعلق بحقوق الإنسان في سان لورنزو دل إسكوريال

He is. He works for Lorenzo de Medici himself.
انه هو انه يعمل لصالح لورانزو دي ماديتشي بنفسه

Lorenzo De Lamberti was not the first to have a thing for Pampinea Anastasi.
لورانزوا دي لامباتا لم يكن الاخير الذي كان لديه احساس لبامبينا اناستازسا

6. According to the complaint, Lorenzo Páez Núñez is an independent journalist who was arrested on 10 July 1997 in the town of Artemisa.
٦- إن لورينسو باييس نونييس هو، وفقا للشكوى، صحفي مستقل احتُجز في ٠١ تموز/يوليه ٧٩٩١ في محلية أرتيميسا.

Mr. Lorenzo Jiménez de Luis, Resident Representative of the United Nations Development Programme (UNDP) and United Nations Resident Coordinator
السيد لورينثو خيمينيث دي لويس، الممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنسق المقيم لمنظومة الأمم المتحدة

Lorenzo, your memory of the precious kiss will fade, and temptation will reign.
لورنزوا , ذكرياتك عن القبلة الغالية سوف تمحي , والاغراء سوف يسود

Ambassador Lorenzo of the Dominican Republic indicated in order to achieve the MDGs, political will and strong leadership are required.
أوضح السفير لورنسو من الجمهورية الدومينيكية أنه لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية لا بد من توفر الإرادة السياسية والقيادة القوية.

*This is "Lorenzo's Limos"* *Best limo service in town. *
هنا (لميوزينات لوينزو) أفضل* *خدمة ليموزينات في المدينة

The arrest of the vessel (Antonio Lorenzo) did not infringe in any way the rights of the CCAMLR scientific observer who was on board at the time.
واحتجاز السفينة ' أنطونيو لورانسو ' لا يمثل، بأي حال من اﻷحوال، انتهاكا لحقوق المراقب العلمي للجنة حفظ موارد انتارتيكا البحرية الحية الذي كان آنذاك موجودا على متنها.