"lover of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• محب
• عاشق
• مُحب

Listen, man, being a Lover of the genre has gotten me more ass than you could ever imagine.
استمع الي يارجل , كوني محب لتلك النوعية جلب لي مؤخرات اكثر مما تتخيل

Gone to isn't. An early riser and Lover of the hunt.
يوشك على الزبول و يستيقظ مبكرا و محب للصيد

Captain John Alden, Lover of witches, reluctant father of the devil himself.
كابتن جون الدن , عاشق الساحرات الاب المعارض للشيطان نفسه

I'm sure as a Lover of classical music, you know who composed this variation.
أنا متأكد كونك عاشق للموسيقى الكلاسيكية تعرف من الذي قام بتأليف هذا اللحن المكرر

He's here because he's a Lover of music and he's a true fan.
هو هنا لأنه مُحب للموسيقي ومُعجب حقيقي

A Lover of darkness, it burrows under stones to escape the glare of the sun.
مُحب للظلمة، يختبئ في حجور تحت الصخور... ليختبئ من وهج الشمس.

Or are you just a Lover of drafty, old outposts?
أَو هل أنت فقط محب من الطليعة القديمة المعرضة للتيارات الهوائية؟

In those days, I was Arturo Bandini, Lover of man and beast alike.
في تلك الأيام كنت آرتورو بانديني محب الناس والوحوش سواء

A Lover of food and wine.
محب الأكل والنبيذ هذا يحتسب لي

I was once again, Arturo Bandini, Lover of man and beast alike, and afraid of nothing.
محب للناس والوحوش سواء ولا يهاب شيئاً

Lover of weird insects and deadly reptiles.
محب للحشرات غريبة والزواحف القاتلة.

Leave it to a Lover of basket hats to jump left instead of right.
اتركها إلي عاشق القبعات المصنوعة من السلات ليقفز إلي اليسار بدل اليمين

You're here too, you Lover of sweet wines and immodest young women!
أنت هنا أيضًا يا عاشق النبيذ و النساء المتقلبات

Lover of ponies, sunshine optimist.
عاشق المهور، أشعة الشمس متفائل.

And dad is a Lover of the sauce, if you know what I'm saying.
و ابي عاشق الصلصه اذا كنت تعلم ما اعنيه

Another mad Lover of nymphets following us over the great and ugly plains.
عاشق مجنون بحب الفتيات الصغيرات

I am the greatest screen Lover of all time.
انا أعظم عاشق على الشاشة على الإطلاق.

Lover of meats, enemy of nonsense.
مُحب للأصدقاء وكاره للسخافات

- I am a Lover of humanity.
-أنا مُحب للأنسانية

I am a Lover of America.
أنا مُحب لدولة (أمريكا)