"machin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ميتشن
• ماشين
• ميتشين
• ماتشين

Machin found Darhk's base of operations without any help.
(ميتشن) وجد قاعدة عمليات (دارك) بلا أيّ عون.

The symbol that I found in Darhk's lair is consistent with the symbol that Machin left near the bodies of two paramedics a few months ago.
الرمز الذي وجدته في وكر (دارك) مطابق للرمز الذي تركه (ميتشن) لدى جثتيّ مساعديّ طبيب منذ بضعة أشهر.

Ok, but why is Machin still targeting Ghosts? When he kidnapped Danforth's daughter,
لمَ تُرى (ميتشن) ما زال يستهدف (الأشباح)؟

Jon Machin: world leading subsea industry geotechnical engineer and ultra deep sea remote vehicle engineer
جون ماشين: مهندس جيوتقني رائد عالمياً في مجال صناعات ما تحت سطح البحر ومهندس مركبات المياه شديدة العمق المُشغلة عن بعد

What, so you think crazy-pants Lonnie Machin's back in town?
ما، حتى انك تعتقد ان مجنون السراويل وني ماشين العودة في البلدة؟

Darhk is one step ahead of Machin.
رحل (دارك) قبل وصول (ميتشن) للوكر، (دارك) يسبق (ميتشن) بخطوة.

Except now Machin's out there and he has a blood lust of his own.
عدا أن (ميتشن) طليق الآن ولديه نهم للدم خاصّ به.

The blood Machin used for his graffiti didn't come from the Ghosts.
الدم الذي رسم (ميتشن) به الجداريّة ليس لـ (الأشباح).

Michael and Crystal Olguin. Machin's foster parents.
(مايكل) و(كريستل أولجين)، والدا (ميتشن) بالتبنّي.

Kidnapped three days ago. Machin's settling old scores.
اُختطفا منذ 3 أيام (ميتشن) يصفّي خلافات قديمة

Machin is about ten different kinds of deranged. Why would you believe anything he tells you?
(ميتشن) يتّسم بنحو 10 سجايا جنون مختلفة، فلم تصدّق كلمة يقولها لك؟

Lonnie Machin has just been apprehended by the Star City police department.
"لوني ميتشن) اعتقلته توًّا) شرطة مدينة (ستار)"

Machin was only arrested by the SCPD because you gave him up.
(ميتشن) اعتقلته شرطة (ستار) لأنّك بلّغتهم عنه.

That's a long story. Short version-- Machin's gotten loose; he's after Darhk and we're tracking him.
باختصار، (ميتشن) فرّ، وهو يطارد (دارك)، وإنّنا نتعقّبه.

The primary scrubber's in here. I'm betting Machin is, too.
المنقّي الأوليّ هنا، وأراهن أن (ميتشن) هنا أيضًا.

How is it again that this juvenile annoyance Lonnie Machin is still a problem for us?
ذكّرني مجددًا أنّى ما يزال فتى الأحداث المزعج (لوني ميتشن) مشكلة لنا؟

Good standard, Machin.
جيد جدا، ماشين. أبقه على هذه الحال.

- Mr. Kenneth Machin (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
- السيد كينيث ماشين (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)

- Mr. Kenneth Machin (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
السيد كينيث ماشين (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)

But Darhk is not afraid of Machin. He's just--his plan's gone to a new phase.
لكن (دارك) لا يخشى (ميتشين)، إنّما ارتقت خطّته لأفق جديد.

Frank, this is Jeff Machin.
فرانك، هذا جيف ماتشين.