| Mahmud Darwish, the infinite voice of the longed-for Palestine, speaks about this love with heartfelt conscience: | UN | ويحدثنا محمود درويش، الصوت الأبدي لفلسطين الممكنة، عن هذا الحب من أعماق الشعور والوعي: |
| I would like to conclude by quoting the words of Mahmud Darwish in his memorable poem " On This Earth " : | UN | وأود أن أنتهي بصوت محمود درويش في قصيدته المشهورة: فوق هذه الأرض: |
| Mr. Mahmud Samandari, External Relations, Switzerland | UN | السيد محمود سمندري، العلاقات الخارجية، سويسرا |
| His Highness Sayyid Fahd bin Mahmud Al Said Deputy Prime Minister for Cabinet Affairs of the Sultanate of Oman | UN | صاحب السمو السيد فهد بن محمود آل سعيد نائب رئيس الوزراء لشؤون مجلس الوزراء - سلطنة عمان |
| On instructions from Mr. Mahmud Hammud, the Lebanese Minister for Foreign Affairs and Emigrés, I should like to state the following: | UN | بناء على تعليمات من معالي وزير الخارجية والمغتربين، السيد محمود حمّود، أود أن أشير إلى ما يلي: |
| In the same bombardment, a civilian vehicle belonging to Ibrahim Mahmud Salamah was also hit. | UN | كما أدى القصف المذكور إلى إصابة سيارة مدنية عائدة للمواطن ابراهيم محمود سلامة. |
| The shelling damaged a dwelling belonging to Amin Alyan in Bayyadah and a dwelling belonging to Yusuf Mahmud Safi al-Din in Buyut al-Siyad. | UN | ونتج عن القصف إصابة منزل في بلدة البياضة يخص المواطن أمين عليان ومنزل آخر في بيوت السياد للمواطن يوسف محمود صفي الدين. |
| A further example of the above restrictions is that the citizen Sa’id Mahmud was prevented from erecting a livestock shelter next to his house in Majdal Shams. | UN | ومثال على ذلك أيضا منع المواطن سعيد محمود من بناء حظيرة للمواشي بجانب بيته في مجدل شمس. |
| The homes of Mahmud Husayn Ammasha and Fatimah Ali Ja`far were also hit. | UN | كما أصيبت منازل محمود حسين عماشا وفاطمة على جعفر. |
| The authorities have attributed the attack to followers of Col. Mahmud Khudoiberdiev, the former commander of the Rapid Reaction Brigade. | UN | ونسبت السلطات ذلك الهجوم إلى أتباع العقيد محمود خودوبيردييف القائد السابق للواء الرد السريع. |
| 19. Mahmud Walid A., aged 24, a journalism student. | UN | 19- محمود وليد، وعمره 24 عاماً، طالب صحافة. |
| In the days that followed, family visits were arranged for Mr. Ali Mahmud Hassanayn and Mr. Abd al-Jalil al-Basha; | UN | وجرى في الأيام التالية الترتيب لأسرتي السيد علي محمود حسنين وعبد الجليل الباشا لزيارتهما؛ |
| Libyan Arab Jamahiriya Suleiman Kamkum, Mahmud Abusef, Fadel Ben Ashru | UN | سليمان قمقوم، محمود أبو يوسف، فاضل بن عشرو الجماهيرية العربية الليبية |
| - Umar Mahmud Uthman Abu Umar -- Fugitive from justice, sentenced in absentia to 15 years' imprisonment; | UN | - عمر محمود عثمان أبو عمر/فار من وجه العدالة حكم عليه غيابيا بالسجن خمسة عشر عاما |
| - Umar Mahmud Uthman Abu Umar -- Fugitive from justice, life imprisonment. | UN | - عمر محمود عثمان أبو عمر/فار من وجه العدالة، السجن المؤبد |
| Ahmad Mahmud Salih, aka Ratti, aka Abu Salama, Jordanian nationality | UN | `1 ' أحمد محمود صالح، الملقب باسم راتي، الملقب باسم أبو سلامه، أردني الجنسية؛ |
| Fahd Sam`an Mahmud Husayn al-Khalidi -- mother's name: Zakiyah -- born in Ibb in 1976 | UN | فهد سمعان محمود حسين الخالدي، والدته: زكية، تولد 1976 تعز |
| Fa'iz Husayn Mahmud al-Maffi -- mother's name: Nasirah -- born in Amran in 1975 | UN | فايز حسين محمود المفي، والدته: ناصرة، تولد 1975 عمران |
| Conscript Sergeant Cadet Mahmud, Muhammad Adnan Armalah, 1989, Halab | UN | التلميذ الرقيب المجند محمود محمد عدنان أرملة 1989 حلب |
| Police Officer Mahmud Jum'ah al-Abbud (mother: Maryam) and, 1974, Idlib | UN | الشرطي محمود جمعة العبود والدته مريم مواليد 1974 إدلب قسم الحميدية بحماة |