ويكيبيديا

    "main international human rights" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان
        
    • الدولية الأساسية لحقوق الإنسان
        
    • حقوق الإنسان الدولية الرئيسية
        
    • الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان
        
    • دولية رئيسية لحقوق الإنسان
        
    • حقوق الإنسان الدولية الأساسية
        
    • الأساسية في مجال حقوق الإنسان
        
    • الدولية الرئيسية في مجال حقوق الإنسان
        
    This conviction has led us to become a party to the main international human rights treaties. UN وقادنا هذا الاقتناع إلى أن نصبح طرفا في المعاهدات الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان.
    Ratification of the main international human rights treaties UN التصديق على المعاهدات الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان
    Belarus has ratified the main international human rights instruments and its legislation on the rights of members of national communities fully complies with international standards as confirmed by authoritative foreign experts. UN وقد صادقت بيلاروس على الصكوك الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان ويمتثل تشريعها المتعلق بحقوق أفراد الكيانات الوطنية بشكل كامل للمعايير الدولية على النحو الذي أكده خبراء أجانب موثوق بهم.
    main international human rights treaties UN المعاهدات الدولية الأساسية لحقوق الإنسان
    Status of the main international human rights treaties UN حالة معاهدات حقوق الإنسان الدولية الرئيسية
    In addition, Cameroon had ratified all the main international human rights instruments. UN وبالإضافة إلى ذلك، صدقت الكاميرون على جميع الصكوك الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان.
    Table 84 main international human rights conventions to which Ethiopia is a party 145 UN الجدول ٨٤ الاتفاقيات الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان التي إثيوبيا طرف فيها 149
    Ratification of main international human rights instruments UN التصديق على الصكوك الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان
    main international human rights conventions to which Ethiopia is a party UN الاتفاقيات الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان التي إثيوبيا طرف فيها
    It also encouraged the Government to examine the possibility of acceding to the main international human rights instruments. UN وشجعت السنغال كذلك حكومة تونغا على دراسة إمكانية الانضمام إلى الصكوك الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان.
    (i) Encouraging all States to become party to the main international human rights instruments and to fully implement their obligations in this field; UN ' 1` تشجيع جميع الدول على الانضمام إلى الصكوك الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان وتنفيذ التزاماتها بالكامل في هذا المجال؛
    Although the process to ratify the main international human rights treaties has been cumbersome, some progress was noted. UN وقد أشير إلى إحراز بعض التقدم على الرغم من أن عملية التصديق على المعاهدات الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان كانت مُرهقة.
    1. Ratification of the main international human rights instruments 102 15 UN 1- التصديق على الصكوك الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان 102 21
    1. Ratification of the main international human rights instruments UN 1- التصديق على الصكوك الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان
    Ratification of main international human rights instruments UN التصديق على الصكوك الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان
    He noted that the use of statistics in the field of human rights was not new and was mentioned in the main international human rights treaties. UN وأشار إلى أن استخدام الإحصائيات في ميدان حقوق الإنسان ليس بجديد وأنه مبيّن في المعاهدات الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان.
    1. Ratification of the main international human rights instruments UN 1- التصديق على الصكوك الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان
    Human rights and fundamental freedoms were protected by the Constitution, and Lebanon also adhered to the main international human rights instruments. UN وأشار إلى أن الدستور يحمي حقوق الإنسان والحريات الأساسية، وأن لبنان يلتزم أيضاً بالصكوك الدولية الأساسية لحقوق الإنسان.
    main international human rights treaties UN المعاهدات الدولية الأساسية لحقوق الإنسان
    9. The main international human rights treaties include a provision prohibiting discrimination based on, inter alia, sex. UN 9- وتتضمن معاهدات حقوق الإنسان الدولية الرئيسية أحكاماً تنص على حظر التمييز لأسباب من بينها نوع الجنس.
    26. Mongolia has ratified the main international human rights conventions and protocols set out below. UN 26- صدقت منغوليا على الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التالي ذكرها.
    82. The Committee welcomes the ratification by the State party of the six main international human rights instruments as well as its accession to the Council of Europe and its subsequent ratification of the Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. UN 82- وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على ستة صكوك دولية رئيسية لحقوق الإنسان وانضمامها إلى مجلس أوروبا وتصديقها لاحقاً على اتفاقية حماية حقوق الإنسان وحرياته الأساسية.
    41. Slovakia commended Mongolia for being party to the main international human rights instruments and for its standing invitation to special procedures. UN 41- وأشادت سلوفاكيا بمنغوليا لكونها طرفاً في صكوك حقوق الإنسان الدولية الأساسية ولدعوتها الدائمة الموجهة إلى الإجراءات الخاصة.
    18. The Democratic Republic of the Congo is a party to the main international human rights conventions. UN 18- جمهورية الكونغو الديمقراطية طرف في الاتفاقيات الدولية الأساسية في مجال حقوق الإنسان.
    8. Belgium was already party to the main international human rights treaties, and it was on the way to ratifying several other treaties as well. UN 8- وبلجيكا طرف في الاتفاقيات الدولية الرئيسية في مجال حقوق الإنسان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد