| It's unbearable. Just give me anything. Just Make it stop. | Open Subtitles | أعطني أي شي , جعله يتوقف من فضلك , اجعله يتوقف |
| Make it stop! Make it stop! No more! | Open Subtitles | اجعله يتوقف، اجعله يتوقف لا مزيد من هذا، توقف |
| Oh, Make it stop! | Open Subtitles | إجعله يتوقّف! أرجوك، إجعله يتوقف! |
| I can't take this anymore, Make it stop! | Open Subtitles | لا أستطيع تحمّل هذا بعد الآن إجعله يتوقف! |
| - Ai yi yi yi yi! - Make it stop! Look what it's doing to him! | Open Subtitles | إجعلها تتوقف, أنظروا ماذا تفعل به |
| God, please Make it stop. | Open Subtitles | الله، رجاءً إجعلْه يَتوقّفُ. |
| Oh, God... oh, please, God Make it stop! | Open Subtitles | اوه يالهي.. اوه الهي اجعله يتوقف |
| Make it stop. Make it stop. Make it stop! | Open Subtitles | اجعله يتوقف اجعله يتوقف اجعله يتوقف |
| Make it stop... the pain. | Open Subtitles | اجعله يتوقف.. الألم |
| Try that again, and I won't Make it stop. | Open Subtitles | حاول ذلك مرة أخرى، وأنا لن جعله يتوقف. |
| Just Make it stop. | Open Subtitles | فقط جعله يتوقف. |
| Please Make it stop. | Open Subtitles | الرجاء جعله يتوقف. |
| Make it stop! | Open Subtitles | إجعله يتوقّف |
| Stop! Make it stop! Please! | Open Subtitles | توقف إجعله يتوقف من فضلك |
| lobotomy, just... Make it stop, because I hate this! | Open Subtitles | . إجعلها تتوقف. لأنى أكره ذلك. |
| Make it stop. | Open Subtitles | إجعلْه يَتوقّفُ. |
| Make it stop, Miss HenIey! Make it stop! | Open Subtitles | اجعليه يتوقف يا آنسه هينلي اجعليه يتوقف |
| Now let me Make it stop. | Open Subtitles | الآن دعني أجعله يتوقف |
| I wish it were because then maybe I could Make it stop. | Open Subtitles | كنت أتمني لو أنني المسئولة، لأنه حينها ربما استطعت أن أوقف هذا |
| (SCREECHING STOPS) Try that again, and I won't Make it stop. | Open Subtitles | حاول فعل هذا مجدداً، ولن أجعلها تتوقف |
| Make it stop. Please Make it stop. | Open Subtitles | اجعله يتوقّف، أرجوك اجعله يتوقّف. |
| Just Make it stop. | Open Subtitles | فقط إجعليه يتوقف. |
| I don't know how to Make it stop. | Open Subtitles | لا أدري كيف أوقفها. |
| Make it stop. you sound like me. serena, where'dadan? | Open Subtitles | بلير أوقفيه ، إنه يتحدث مثلي سيرينا أين دان ؟ |
| Make it stop. It's over. | Open Subtitles | أوقفي هذا لقد انتهينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 