"marren" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مارين

Marren Trudeau is founder and CEO of the brokerage firm trudeau securities.
(مارين ترودو) هي المُؤسس والرئيس التنفيذي لشركة الوساطة المالية (ترودو للضمانات)

What if Jimmy distracted Marren on the smoke break while Talia made the deal and pax stood watch?
ماذا لو (جيمي) صرف إنتباه (مارين) أثناء إستراحة التدخين بينما (تاليا) قامت بالصفقة و(باكس) كان يُراقب

Think everyone's as happy as you are to work for Marren?
أتعتقد ان الجميع سعيد مثلكَ بالعمل لدى (مارين) ؟

Evan, Marren needs the dalzine numbers.
(إيفان) ، (مارين) تحتاج لأرقام (الدلزين)

Marren says she's was on a smoke break, so we just need to figure out who made the trade on her computer.
(مارين) تقول أنها كانت في إستراحة للتدخين إذاً نحتاج فقط أن نعرف من قام بالصفقة من كمبيوترها

Sure. I take smoke breaks with Marren all the time.
طبعاً ، أخرج في إستراحات للتدخين مع (مارين) كل الوقت

And did you happen to take a smoke break at 2:45 P.M. with Marren on the 16th?
وهل حدث ان أخذت إستراحة التدخين على 2: 45 مساءا مع (مارين) في ال16 من الشهر

Marren bought the edson stock at 2:48 P.M. on the 16th, and that's the same time of day that you and Marren would often take your smoke breaks.
( مارين) إشترت أسهم (إيدسون) على 2: 48 مساءاً في ال16 من الشهر وهذا هو نفس الوقت من اليوم

You sure you weren't buying edson stock on Marren's computer?
هل أنت مُتأكد انك لم تكُن تشتري أسهم (أديسون) على كمبيوتر (مارين) ؟

Take Marren down, start your own company using her clients.
الإطاحة ب (مارين) وبدأ شركتكَ الشخصية مُستعملا عُملائها

That's a speech Marren wrote on the importance of female bonding in the workplace.
ذلك خطاب كتبته (مارين) عن أهمية ترابط الإناث في مكان العمل

The judge only needs to prove that there's probable cause of a crime to go to trial, so the only way to keep Marren's case out of trial is to find the real culprit.
القاضي فقط يحتاج لإثبات أن هناك من المحتمل سبباً لتُنقَل الجريمة إلى المحاكمة إذاً الطريقة الوحيدة لإبقاء قضية (مارين) خارج المحاكمة

I was selling cars when I met Marren.
كنتُ أبيع السيارات عندما قابلتُ (مارين)

You would have done the same thing, Marren.
كُنتي لتفعلي الشيء ذاته (مارين)

Marren, that's not possible.
(مارين ) هذا مستحيل

Hell no. Marren's good people.
طبعاً لا ، (مارين) شخصٌ طيب

How is it working for Marren?
كيف هو العمل لدى (مارين)؟

It's all the pending litigation against Marren.
كلها دعوات معلقة ضد (مارين)

- You clearly don't know Marren.
-انت حقاً لا تعرف (مارين )

Pax would have seen Marren leave.
(باكس) رأى (مارين) تغادر