"marten" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

This is reflected most notably in the marten's Clause of the 1899 and 1907 Hague Regulations which states
وهو ما يظهر بشكل خاص في بند مارتن من أنظمة لاهاي لعامي 1899 و1907 الذي جاء فيه:

The usual route of illegal immigrants is from St. marten down to the south side of the Territory's islands.
والمسار المعتاد للمهاجرين غير الشرعيين هو من سانت مارتين إلى الجانب الجنوبي من جزر الإقليم.

Out Of The Black by Billie marten
وبكذا خلص المسلسل، اتمنى عجبكم ترجمتي وان شاء الله نتقابل بمسلسلات جاية

To keep warm in this frozen forest the marten must find three mice every day.
للاحتفاظ بالدفء في هذه الغابة المتجمّدة على الخزّ أن يصيد 3 فئران يوميًا

a young indian marten celebrates his first snow with childlike delight.
يحتفل حيوان دلق هندي صغير بثلجته الأولى ببهجة طفولية

soon, when the novelty wears off, deep winter will slow even this playful marten, and this extraordinary land will come to an icy standstill.
قريباً، عندما تزداد حدة الطقس، سيعيق الشتاء العميق حتى هذا الدلق اللعوب، وستركد هذه الأرض الرائعة تماماً

It's spring, the best time of year for a marten to find food.
انه فصل الربيع، أفضل اوقاتِ السَنَةِ لإيجاد الغذاءِ.

But to live here permanently, the marten needs a more reliable food source.
ولكن للعَيْش هنا بشكل دائم، يَحتاجُ السمور مصدر غذاءِ دائم.

These ones, cos they're special and they're from London, they don't have the Doc marten sign on these - they're too special for that.
هذه النوعية مخصوصة من لندن ليس لديهم العلامة وهو خاص جداً لهذا

marten, B. Multimodal transport reform and the European Union: a minimalist approach.
Marten, B. Multimodal transport reform and the European Union: a minimalist approach.

Zwanenburg, Marten: " Accountability of Peace Support Operations " , Leiden: Martinus Nijhof 2005
Zwanenburg, Marten: " Accountability of Peace Support Operations " , Leiden: Martinus Nijhof 2005

U-boat 37. That's marten's boat moving in to attack.
"الغواصة "يــو" 37 , انه مركب "مارتـن يتحرك للهجوم

Dr. Fargo, Dr. marten, it's so nice to have both of you back.
" د."فارجو" ، د."مارتن من اللطيف إستعادتكم

I expect you to work collaboratively with Dr. Fargo and Dr. marten...
أنا أتوقع أن تعمل بتعاون " مع د."فارجو" و د."مارتن

That program killed Dr. marten. I want it mothballed.
هذا البرنامج قتل الد."مارتن" أريده مغلقاً

I heard about your ordeal. Terrible loss, Dr. marten. I'm very sorry.
لقد سمعت ببلواكم ، خسارة رهيبة د."مارتن" آسف للغاية

Please dispose of Doctor marten, respectfully and securely.
رجاءً تخلّصْ مِنْه الدكتور Marten، متسما بالإحترام وبشكل آمن.

I present to you the Dr. Holly marten Sodium Beacon.
أنا حالي إليك الدّكتورة هولي Marten مشعل صوديومِ.

Wouldn't the Director do anything to prevent the loss of someone like Dr. marten?
لا المديرَ يَعمَلُ أيّ شئُ لمَنْع الخسارةِ شخص ما مثل الدّكتورِ Marten؟

I'm very excited to have you here, Dr. marten.
أَنامتحمّسُجداً أَنْيَكُونَعِنْدَهُأنت هنا ، الدّكتورMarten.