"me that he" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لي انه
• لي أنه
• لي بأنه
• لي أنّه
• لى أنه
• لي إنه
• لي بانه
• لى انه
• لي بأنّه

He was telling me that he didn't want to suffer through that.
وكان يقول لي انه لم نريد أن تعاني من خلال ذلك.

So if you told me that he said yes, I know the answer would still be no.
حتى لو قلت لي انه قال نعم، أنا أعلم أن الجواب يكون لا يزال لا.

My 40 plus years of experience tells me that he used an accelerant, and the lighter fluid was there.
خبرتي التي تزيد عن 40 عامًا تقول لي أنه إستخدم مسرع إشتعال و سائل الولاعة كان متواجد

I know, it kills me that he let this happen.
وأنا أعلم، فإنه يقتل لي أنه ترك هذا يحدث.

But then, two minutes later, he told me that he'd been checking up on me.
ولكن بعد دقيقتين ، قال لي بأنه قام بالتحري عني

And he told me that he loves me and I didn't say it back.
وقال لي أنّه يُحبُّني وأنا لم أردَّ عليه

One time at a party, Paul McCartney swore to me that he and Yoko were the closest of friends.
مرة واحدة في إحدى الحفلات، أقسم بول مكارتني لي انه ويوكو و أقرب الأصدقاء.

Normally, I'm not an ear girl, but when Vinnie told me that he was putting a tongue saber in there, and he said he was swishing it around, my chair was like a wading pool.
عادة، وأنا لست فتاة الأذن، ولكن عندما قال فيني لي انه وضع اللسان صابر هناك،

But it takes a real man to look me in the eyes and tell me that he loves me.
لكن يتطلب رجل حقيقي لينظر الي عيني ويقول لي انه يحبني.

In fact, Agent Zapata told me that he approached her about informing on Jane.
في الواقع، وقال وكيل زاباتا لي انه اقترب منها حول إطلاع على جين.

He told me that he despised everything my family stands for, what he used to stand for.
قال لي انه يحتقر كل شيء عائلتي تقف على، ما كان الوقوف ل.

You told me that he didn't want you working anymore.
قلت لي انه لا يريدك ان تعملي بعد الآن

Are you trying to tell me that he shot us?
هل تحاول أن تقول لي أنه أطلق النار علينا؟

One, he doesn't remember me and it's over, or two, he will remember me, including that night on the couch where he was gonna tell me that he didn't love me.
وأنتهى الأمر ، أو أثنان سوف يتذكرني يتضمن تلك الليلة على الآريكة حيث كان سوف يقول لي أنه لم يحبني

I need the two of you to prove to him and, quite frankly, to prove to me that he's not.
أنا في حاجة إلى اثنين من أنت لإثبات له و، وبصراحة تامة، ليثبت لي أنه ليس كذلك.

Before she died, Taiana, well, she told me that he was a monster.
قبل وفاتها ، تيانا حسنا ، قالت لي أنه كان وحشا

Yes, he told me that he represented you in your malpractice suit.
نعم، قال لي أنه يمثلك ولكنّي سأتولى الأمر

I don't know. He told me that he would kill somebody if I do that.
لا أعرف، لقد قال لي أنه سيقتل شخصاً ما إن فعلتُ ذلك.

I don't know if it's you, but he did mention to me that he was not happy to hear that you were... messing around with some call girl.
لا أعلم اذا كان يقصدك, ولكنه ذكر لي بأنه لا يعجبه أن يسمع بأنك تتسكع في الأرجاء مع فتاة عاهرة

And he told me that he owed me. And now we're even.
وقال لي أنّه مدين لي، والآن نحن مُتعادلان.

So I can't even recall all the little miracles He did, but He proved to me that he was real and He was there.
لا أتذكر حتى عدد المعجزات الصغيرة التى حقّقها لى ولكنه أثّبت لى أنه حقيقى وأنه موجود

Are you gonna sit there and tell me that he did this by himself?
هل ستجلس هنا وتقول لي إنه فعل ذلك بمفرده؟

After that, he swore to me that he would break it off with the dealers.
بعد هذا، اقسم لي بانه سينهي الامر مع بائعي المخدرات

He did express deep disappointment, and ensured me that he would read it as soon as possible.
و لكنه عبر عن ضيقه الشديد و اكد لى انه سوف يقرأه فى القريب العاجل

He's still holding on, but he's indicated to me that he may break soon.
مازال متماسك ،لكنّه يشار لي بأنّه قد ينكسر قريبا.