"me the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لي أن
• لي في
• لي على
• ليّ
• لي هذا
• لي إن
• ني
• لي تلك
• لي ما
• أن تعطيني
• بي في
• بمنحي
• على لي
• تطلعني على
• تعطينني

Seems to me the key demo here is men 30 to 48.
يبدو لي أن مفتاح عرضنا هم الرجال 30 و 48 بين

He called me and told me the money hadn't come through yet.
لقد اتصل بي و قال لي أن التحويل لم يحدث بعد

But that was before a friend of mine at Columbia's herpetology department lent me the skeleton of a coastal taipan.
ولكن ذلك كان قبل هناك صديق لي في قسم الزواحف بكولومبيا قدم لي الهيكل العظمي لثعبان التبيان الساحلي

Look, just give me the 5 percent, let me put it down.
ننظر, مجرد اعطاء لي في المئة 5, اسمحوا لي أن وضعها.

That finally gets me the bloody, stinking corn subsidies.
وبعدها أخيراً سيحصل لي على إعانات الذرة اللعينة.

Ju-yeol sent me the photo of that painting before.
جوو يول أرسلَ ليّ صورةً لتلك اللوحة سابقًا.

Seems to me the romans ignored your line in the sand.
يبدو لي أن الرومان تجاهلوا خطك الذي رسمته على الرمال

Are you telling me the Crown is three million in debt?
هل تقولون لي أن التاج في دين بثلاثة ملايين ؟

Now listen to me, the second that you see daylight, we go.
والآن استمعوا لي في اللحظه التي ترون فيها ضوء النهار ننطلق

It ended for me the night you and I first met.
لقد انتهى الأمر بالنسبة لي في الليل التي إلتقيك فيها

In this regard, the issue that concerns me the most is one that I noted at the outset of my remarks and that is the climate of witness intimidation.
وأكبر شاغل لي في هذا الصدد هو شاغل أشرتُ إليه في بداية ملاحظاتي ويتمثل في مناخ تخويف الشهود.

Find me the GPS coordinates, and I will find Joe.
أعثر لي على أحداثيات الجي بي أس وسوف أجد جو

You go to the archives and get me the tax returns and annual budgets for the last 10 years.
تذهب إلى الأرشيف ويحصل لي على الإقرارات الضريبية والميزانيات السنوية للسنوات ال 10 الماضية.

It's... it's doing the hair for the whole bridal party, and it goes all weekend, and it's really good money, and my friend got me the job, and she's gonna fucking kill me
إنه إعداد الشعر لحفل الزفاف بأكمله سأفعل ذلك طوال نهاية الأسبوع وسأجني نقودًا وفيرة وصديقتي من حصلت لي على الوظيفة

Well, he left me the inheritance. But I don't want it. Here.
حسناً ، لقد ترك ليّ الميراث ولكنني لا أريده ، هاك

I'm his nephew. He left me the house in his will.
أنا إبنُ أخيه، هو تركَ ليّ البيت وجعلهُ وصيةٌ ليّ.

Tell me the donor is cleared, and get me that heart.
قل لي المانحة و مسح، ويحصل لي هذا القلب.

Well, um, seems to me the reason your husband won't change is' cause he knows he's got a great thing with you.
حسناً، يبدو لي إن السبب في كون زوجكِ لن يتغير لانه يعرف أنه حصل على شيء عظيم حين أصبح معكِ

He's the kind of man who gives me the courage to do an amazing double jackknife twist, which I did.
هو نوعُ الرجلِ الذي يَعطي ني الشجاعة لتَعمَلُ تَعَجُّب ليّة المطواةِ المضاعفةِ، أَيّ أنا عَمِلتُ.

If I tell you something, you promise me you won't give me the look?
إذا أخبرتكِ بشئ، هل تعديني ألا تنظري لي تلك النظرة؟

Because I knew you'd just tell me the prince was the cooler part instead of telling me what I really wanted to hear.
لأنني علمت ماذا كنتِ لتقولي لي .. دور الأمير هو أمتج جزء بدلاً من أن تقولي لي ما أردتُ فـعلاً سماعـه

See, they can either give me the code, or they can watch you get blown out into space.
ترى، فإنها يمكن أن تعطيني أي رمز، أو أنها يمكن أن أراك التفجر خروج الى الفضاء.

To call me the second she and david broke up.
أن تتصل بي في نفس الثانية التي يتفارقوا بها

Once this is all over, she's giving me the option to relocate to wherever I want.
بمُجرد إنتهاء ذلك الأمر ، قامت بمنحي خيار الإبتعاد والذهاب إلى أى مكان أرغب في التواجد فيه

I got a bull's-eye on me the longer we stay here.
حصلت على الثور العين على لي يعد نبقى هنا.

You have to tell me the plan, because I don't know.
عليك أن تطلعني على الخطة، لأنني لا أعلمها.

Oh, as if I don't have enough problems, Catherine, you give me the duke's stolen gold.
, وكأنه ليس لدي مشاكل كافيه , كاثرين تعطينني ذهب الدوق المسروق