"me to give" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أن أعطيك
• أن أعطي
• أن أعطيكِ
• مني أن
• أن أعطيها
• أن اعطيك
• أن أعطيه
• مني ان اعطيك
• منّي أن
• لإعطائك
• أن أوصل
• أن أعطيكم
• أن أمنحه
• أن أمنحها
• ان اعطي

There are a few other odds and ends she wanted me to give you, but I wasn't able to bring them today.
هناك بعض النثريات التي أرادتني أن أعطيك إياها، لكني لم أكن قادرة على جلبها اليوم، هل ثمة عنوان لأرسلها لك؟

She asked me to give them to you. You were out.
و طلبت مني أن أعطيك إياها لكنك كنت في الخارج

So Dr. Riley wanted me to give Duke three pills a day.
لذا الدّكتور رايلي أرادني أن أعطي دوق ثلاث حبوب في اليوم.

Do you want me to give you some opium to calm you down?
أتريديني أن أعطيكِ بعض الأفيون لتهدأتكِ؟

You want me to give you $100 for a half-dollar?
تريد مني أن أقدم لكم 100 دولار للنصف الدولار؟

I have four of my units on standby outside the university, waiting for me to give them the go-ahead to move to the perimeter of
لديّ أربع وحدات على أهبة الاستعداد تقف خارج الجامعة تنتظرني أن أعطيها الإذن بالانطلاق

Charles, Mr. Bass asked me to give you this letter.
تشارلز, السيد باس طلب مني أن اعطيك هذه الرسالة

Mom asked me to give you some advice about middle school.
أمي طلبت مني أن أعطيك بعض النصائح عن المدرسة الإعدادية

She had asked me to give it at your wedding...
لقد طلبت مني أن أعطيك إياها في يوم زواجكِ

Anyway, he has a new number, and he wanted me to give it to you.
على أية حال, لديه رقم جديد وكان يريدني أن أعطيك أياه

And the sick fuck wrote everything down, asked me to give it to you.
والمريض دوّن كل شيء طلب مني أن أعطيك إياها

You begged me to give you the chip so that you could find your wife.
أنت توسلت لي أن أعطيك الشريحة حتى يمكنك أن تجد زوجتك

Pick the charity for me to give my money to.
اختيار الجمعية الخيرية ل لي أن أعطي أموالي ل.

Uncle Charlie wanted me to give Chelsea this birthday present.
عمي تشارلي يريد مني أن أعطي تشيلسي هذه الهدية

I want to party, but if you ask me to give you a ride, what am I supposed to do?
أريد الاحتفال بذلك ولكن اذا طلبتِ منى أن أعطيكِ توصيلة فماذا يفترض بي ان افعل ؟

And you want me to give him more responsibility.
وأنت تريد مني أن أعطية المزيد من المسؤوليات

She's asked me to give her space in her dating life,
طلبت مني أن أعطيها مساحة في حياتها الغرامية.

Sister Theresa from the orphanage wanted me to give this to you.
الأخت تيريسا من دار الايتام أرادت أن اعطيك هذا

He wanted me to give him the departmental patrol schedules.
كان يريد مني أن أعطيه والإدارات مواعيد دورية.

Francis asked me to give this to you the day you left for Scotland.
فرانسيس طلب مني ان اعطيك هذا اليوم الذي تغادرين فيه سكوتلاندا

I'm sorry, were you expecting me to give you a call?
متأسف، هل كنت تتوقع منّي أن أتصل عليك، لتحذيرك ؟

Just in case you were gonna ask me to give you a urine sample next, so...
في حال اردت سؤالي لإعطائك عينة بول ايضا ، لذا

You don't let me borrow your phone but, you expect me to give your ass a ride?
لم تعيريني هاتفكِ لكن, تتوقعين أن أوصل مؤخرتكِ؟

Want me to give you 1,000 dollars for someone I've never heard of?
تريدونني أن أعطيكم ألف دولار لأجل شخص لم أسمع به ..

Except what's impossible for me to give.
ما عدا ما استحال عليَّ أن أمنحه

Oh, Jason, last night that girl I was with asked me to give her a shaved bat?
ـ أجل! (جيسون)، تلك الفتاة البارحة التي كنت معها طلبت مني أن أمنحها "حلاقة الخفاش"؟

Before he went, your brother asked me to give this to you.
قبل ان يذهب ، شقيقك طلب منيّ ان اعطي هذا لك