"meekness" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Zambia was a male-dominated society and girls were taught the supposed virtues of meekness.
فزامبيا مجتمع يسيطر فيه الذكور وتلقن فيه الفتاة فضائل الخنوع المفترضة.

To exalt virtue, so that all should cherish the spirit of kindness and meekness, and that they should all enjoy a reign of eternal peace.
ليتمجد كرمه لينعم الجميع بروح عطفه، وتسامحه ولينعم الجميع بعهد من السلام الأبدي

Clothe yourselves with heartfelt mercy... with kindness, with humility, meekness and patience.
إكس أنفسكم بالرحمة الصادقة. الشفقة، بالتواضع،

Holy father,she impresses everyone who sees her or knows her with the purity of her life, her constant virginity, her soberness, meekness,humility indeed of all the women in england, she is by far the fittest to become queen.
تثير إعجاب كل من يراها ويعرفها أيها الأب المقدس بطهارة حياتها وعذريتها الثابتة ووعيها ووداعتها بالفعل , من بين نساء انجلترا جميعاً

I saw the patience, the innocence, the apparent meekness with which the temporary survivors of Hiroshima adapted to a fate so unjust that the imagination, usually so fertile, is silent before it.
، رأيت الصبر ، البراءة التواضع الواضح

"Never mistake a woman's meekness for weakness."
" لا تستهن بوعي النساء لضعفها "

May health, purity goodness, meekness, and every virtue, Father reign on this Christmas holiday.
... الطيبة,meekness, وكُلّ مزيّة، أبّ... ... عهدعلىعيد الميلادلهذا العامعطلة.