| Actually, Carmen wants a word with Mr. Minion. | Open Subtitles | فى الحقيقة كارمن تريد كلمة مع السيد مينيون |
| No-talk in riddles, Minion. | Open Subtitles | رجاء تكلم لغة مفهومة مينيون عقلي يغلي بسبب أضواء الاستوديو |
| EAS-is to demonstrate, Minion. Presents a demonic child. | Open Subtitles | مينيون أعتقد أن هذا الوقت مناسب لتختبر الطفال الآليون أمامي |
| Pull yourself together, Minion ! Now, make a note. | Open Subtitles | حافظ على رابطة جأشك يا منيون والآن أكتب ملاحظة |
| Let me handle this, Minion . | Open Subtitles | دعني أهتم بهذا يا منيون ،لدواعي التأمين |
| This is the back end of the Minion Farm. | Open Subtitles | "ممنوع الصيد وانتهاك الحرمات" هذا المنطقة الخلفية من مزرعة (مينيان). |
| Minion is practicing a 4-part harmony. | Open Subtitles | مينيون يتدرب على هارموني من اربعة اجزاء |
| Plotting with your little Minion again, huh? | Open Subtitles | علم تخططين مجدداً مع "ليتل مينيون" ؟ |
| How you doing, Minion? | Open Subtitles | كيف الاحوال مينيون ؟ |
| Now I have for you g. Minion. | Open Subtitles | أؤكد لك أنه السيد مينيون الآن |
| Minion must be stopped. | Open Subtitles | مينيون يجب إيقافه |
| You're probably Minion. GDE. Gradenko ... | Open Subtitles | أفترض أنك مينيون سيدة كورتينكو... |
| Some days, it felt like it was just me and Minion against the world. | Open Subtitles | "أحياناً كنت أنا و (مينيون) كما لو أننا نواجه العالم بأسره" |
| Nice work sending me the watch, Minion. | Open Subtitles | أحسنت صنعاً بإرسالك الساعة إليَّ يا (مينيون) |
| I tell you, Minion. There's no place like evil lair. | Open Subtitles | أخبرتك يا (مينيون) لا مكان يضاهي عرين الشرّ |
| Way ahead of you , Minion . | Open Subtitles | تفكيري يسبقك بكثير يا منيون |
| Au contraire, filet Minion . | Open Subtitles | على العكس يا منيون |
| We're in trouble, Minion . | Open Subtitles | نحن في رطة يا منيون |
| You really think this Jess Minion is a witch? We were just talking about werewolves a second ago, and now witches are out of bounds? | Open Subtitles | أتعتقدين حقاً أنّ (جيس مينيان) ساحرة؟ |
| His loyal Minion. | Open Subtitles | تابعته الوفية. |
| Or the Minion will break and spill his guts on the whereabouts of the king. | Open Subtitles | أو سينكسر التابع و سينطق بكل شيء و يخبرنا عن الملك |
| At 1310 hours Israeli forces and the militia of the Minion Lahad fired a number of shells. | UN | - الساعة ١٠/١٣ أطلقت القوات اﻹسرائيلية وميليشيا العميل لحد عدة قذائف سقطت على مجرى نبع الطاسة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 