| Your forensic techs got an I.D. for the fingerprint on the money bag. | Open Subtitles | لقد تمكن أخصائي الطب الشرعى من تحديد هوية بصمة الأصبع على حقيبة المال |
| I put Fifi's toy inside, thinking it was my bag, but really it was the money bag. | Open Subtitles | لقد وضعت لعبة فيفى داخلها ظنا منى أنها حقيبتى ولكنها فعلا كانت حقيبة المال |
| Courier and/or similar transactions through " money bag transfers " | UN | 3-8 معاملات الرسل أو المعاملات المماثلة عن طريق " تحويلات حقائب الأموال " |
| Banks are required to establish special verification and monitoring procedures related to cash transactions known as " money bag transfers " that customer perform in person, through a courier or other persons performing transfers. | UN | يتعين على المصارف وضع إجراءات خاصة للتحقق والرصد تتصل بالمعاملات النقدية المعروفة باسم " تحويلات حقائب الأموال " التي يقوم بها العملاء شخصيا، أو عن طريق رسول، أو عن طريق شخص آخر يقوم بالتحويل. |
| No explosive dyes in the money bag. No tracking devices in the car. | Open Subtitles | دون متفجرات في حقيبة النقود دون اجهزة تعقب في السيارة |
| Throw me that money bag. | Open Subtitles | مرّر لي حقيبة النقود |
| Courier and/or similar transactions through " money bag transfers " | UN | 3-8 الساعي و/أو العمليات المشابهة من خلال " نقل الأموال بالحقيبة " |
| Banks are required to establish special verification and monitoring procedures related to cash transactions known as " money bag transfers " that customer perform in person, through a courier or other persons performing transfers. | UN | يطلب من المصارف أن تضع إجراءات تحقّق ورصد خاصة تتعلق بالعمليات النقدية المعروفة " بنقل الأموال بالحقيبة " التي يقوم بها الزبون شخصياً، أو بواسطة ساعي، أو أشخاص آخرين يقوم بعمليات النقل. |
| Horatio had the bank manager slip a GPS locator in that money bag, didn't he? | Open Subtitles | هوريشيو " جعل " مديرة المصرف تمرر محدد مواقع فضائي في حقيبة المال أليس كذلك ؟ |
| Put your mobile phone on the money bag. | Open Subtitles | وضعي هاتفكِ المحمول على حقيبة المال |
| Is the money bag a bike? | Open Subtitles | هل حقيبة المال دراجة ؟ |
| Mr. Wolfe... is that the money bag? | Open Subtitles | سيد " وولف " هل هذه حقيبة المال ؟ |
| Pink Panther, don't bother me, go and get the money bag | Open Subtitles | (النمر الوردي)،لا تضايقني إذهبْ وإحضر حقيبة المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني