| Good. Montag might be Hearing some exciting news In a day or two. | Open Subtitles | جيد مونتاج ربما نسمع بعض الأخبار المثيرة خلال يوم أو يومين |
| Montag has one quality I appreciate greatly. | Open Subtitles | مونتاج لديه مؤهل واحد .. وأنا أقدره كثيرا |
| Come on, Montag. All this philosophy, Let's get rid of it. | Open Subtitles | هيا, مونتاج كل هذا فلسفة , دعنا تخلص منها |
| Case No. 1502 Montag | UN | القضية رقم 1502: مونتاغ |
| You see, it's no good, Montag. We've all got to be alike. | Open Subtitles | أترى, هذا ليس جيد , مونتاج جميعا يجب أن نكون على حد سواء |
| Ah! So Montag's handling The arrests now, is he? | Open Subtitles | آه إذن مونتاج يتعامل مع الاعتقالات الآن , حقاً؟ |
| Well, now, Montag knows Exactly what we're looking for. | Open Subtitles | حسنا , الآن , مونتاج يعرف بالضبط ما نبحث عنه |
| As this is Montag's home, I think, perhaps, he should Do the honors. | Open Subtitles | لأن هذا هو منزل مونتاج أعتقد ربما , عليه أن يتكرم بفعل ذلك |
| What did Montag hope To get out of all this print? | Open Subtitles | ماذا كان يأمل مونتاج تحصيله من كل هذه المطبوعات؟ |
| Montag is still at large, But time is running out fast. | Open Subtitles | مونتاج لا يزال طليقا ولكن الوقت ينفذ بسرعة |
| You see, Montag, That man over there Hasn't much longer to live. | Open Subtitles | أترى, مونتاج , هذا الرجل هناك قارب على الوفاة |
| What does Montag do With his day off duty? | Open Subtitles | ماذا يعمل مونتاج فى يوم الأجازة؟ |
| I trust that the thought Makes Montag happy. | Open Subtitles | وأنا على ثقة أن الفكرة تجعل مونتاج سعيد |
| So you're in for promotion, Montag. | Open Subtitles | إذن أنت فى الطريق إلى الترقية مونتاج .. |
| Montag, this will take About five minutes. | Open Subtitles | - مونتاج, هذا سوف يستغرق حوالي خمس دقائق |
| Montag... You have No children, i believe. | Open Subtitles | مونتاج ليس لديك أطفال, على ما أعتقد |
| Upstairs. Montag, You stay here. | Open Subtitles | الطابق العلوي مونتاج يمكنك البقاء هنا |
| Yes, everyone does, and that was actually Montag's one mistake. | Open Subtitles | نعم، الجميع يعرفونها وكان ذلك في الحقيقة خطأ (مونتاغ) الوحيد |
| Montag the Magnificent greets everyone at the door with hands so greasy it's a wonder his fingerprints can hang on. | Open Subtitles | مونتاغ) الرائع) يحيي كل شخص عند الباب بأيدي دهنية جداً لا عجب في أن بصمات أصابعه يمكنها أن تبقى |
| So, was tonight the first time you met Montag, or was the whole thing scripted? | Open Subtitles | إذاً، هل كانت الليلة هي المرة الأولى التي قابلت بها (مونتاغ)؟ أو هل كان الشيء بأكمله معداً؟ |
| Sarah Montag, his deputy, but also what we like to call a reflector. | Open Subtitles | سارة مونتج) ، نائبته ، ولكن) . ندعوها العاكسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 