But dr. Montgomery said she could remove the tumor. | Open Subtitles | لكن دكتوره مونتغمري قالت انها تستطيع إزالة الورم |
Dr. Montgomery, please don't let her take away my baby. | Open Subtitles | دكتور مونتغمري , أرجوك لاتسمحي لها أن تأخذ طفلي |
I am in charge of investigating Kate Montgomery's death. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن التحقيق في وفاة كيت مونتغمري. |
The Bureau selected Mark Montgomery, Eduardo Moreno, David Satterthwaite and Helen Zille as keynote speakers. | UN | واختار المكتب مارك مونتغومري وإدواردو مورينو وديفيد ساتارثوايت وهيلين زيلي كمتحدثين رئيسيين. |
Dr. Montgomery is, let me see, your late father's cousin's wife's brother. | Open Subtitles | الدكتور "مونتغومري"، دعوني أرى، إنه شقيق زوجة ابن عم والدكم المرحوم. |
Nothing like this has ever happened in Montgomery County. | Open Subtitles | لم يحدث شيء مثل هذا أبدا في مقاطعة مونتجومري |
Yes, Mr. Montgomery. Tell Mr. Brooks I've had to leave early. | Open Subtitles | نعم سيد مونتجمرى اخبرى السيد بروك اننى اضطررت للخروج مبكرا. |
Oh. Will that make it any easier for Mrs. Montgomery? | Open Subtitles | هل هذا يجعل الأمر أسهل مع السيده مونتغمري ؟ |
Watson Hawksley Ltd. changed its name to Montgomery Watson Ltd. in 1993. | UN | فشركة واتسون هاوكسلي المحدودة قد غيرت اسمها في عام 1993 ليصبح مونتغمري واتسون المحدودة. |
Accordingly, the Commission consolidated the two claims under the name of Montgomery Watson Ltd. | UN | وبالتالي فقد قامت اللجنة بدمج المطالبتين تحت اسم شركة مونتغمري واتسون المحدودة. |
Montgomery states that four of its employees were taken hostage by the Iraqi authorities. | UN | تقول شركة مونتغمري إن السلطات العراقية قد أخذت أربعة من موظفي الشركة كرهائن. |
Montgomery seeks compensation for the labour cost of its personnel who were assigned to deal with the hostage crisis. | UN | تطلب شركة مونتغمري تعويضاً عن تكاليف عمل موظفيها الذين كلفوا بالتعامل مع أزمة الرهائن. |
Montgomery seeks compensation for costs incurred in replacing the employees who were taken hostage. | UN | تطلب شركة مونتغمري تعويضاً عن التكاليف التي تكبدتها في الاستعاضة عن الموظفين الذين أخذوا رهائن. |
The Panel also finds that Montgomery did not provide evidence regarding the time period during which the employees were held hostage. | UN | ويرى الفريق أيضاً أن شركة مونتغمري لم تقدم أدلة فيما يتعلق بالفترة الزمنية التي احتجز فيها الموظفون كرهائن. |
The hedge labyrinth behind Dr. Montgomery's house didn't contain a monster. | Open Subtitles | المتاهة التي خلف منزل الدكتور "مونتغومري" لم يكن فيها وحش، |
C. Collins living in or around Montgomery County. | Open Subtitles | جيم كولينز يعيش في أو حول مقاطعة مونتغومري |
Listen, we need to figure out who ran in the cross-country relay with Paul Montgomery and Mark Coleman. | Open Subtitles | من شارك بسباق التتابع عبر البلاد مع بول مونتغومري و مارك كولمان |
Sir, anything to do with that is Montgomery County Police hot line. | Open Subtitles | سيدي ، من يتعامل مع أي شيء من هذا هو الخط الساخن لشرطة مقاطعة مونتجومري |
Aria Montgomery didn't have a care in the world... | Open Subtitles | أريا مونتجمرى لا تمتلك أى اهتمام بالعالم |
The composition matches samples from two quarries, one in Seneca, Maryland, and one in Montgomery. | Open Subtitles | المركب يتفق مع عينات من حجارتان واحدة في سينيكا ، ميريلاند وواحدة في مونتجمري |
But, yeah, Finn Montgomery was in my office two days ago. | Open Subtitles | ولكن، نعم لقد كان فين مونتجري في مكتبي منذ يومين |
I'm calling to report a code blue for Christine Montgomery. | Open Subtitles | انا اتصل لا قدم تقرير فى كريستين مونتجومرى |
As Montgomery Burns's closest friend, I'm certain there is nothing he would want more... than swift, brutal revenge against Homer Simpson. | Open Subtitles | بصفتي أقرب أصدقاء مونتقمري برنز ..أنا متأكد بأنه لايريد أكثر من إنتقام وحشي سريع من هومر سيمبسون |
Legend has it that the ghost of Nora Montgomery... still haunts these very halls... as does her beloved, if mutilated, toddler. | Open Subtitles | تقولُ الاسطورة أنّ شبح نورا مونغمري مازال يتجوّل في هذهِ القاعاتِ الفسيحة بسببِ ما فعلهُ حبيبُها عندما شوّه الطفل |
Would it be possible for me to speak with Miss Montgomery alone? | Open Subtitles | هل من الممكن لي ان اتحدث الى الآنسة مونتقومري على انفراد؟ |
Now arriving at the Plaza Hotel is Montgomery Brewster, minor league baseball pitcher who earlier today inherited $30 million tax-free and is still celebrating. | Open Subtitles | الأن في فندق البلازا يقطن (مونتي بروستر) لاعب بيسبول صغير , في هذا اليوم ورث 30 مليون وهو يحتفل بذلك |
Use the Intersect to find Agent Montgomery. All right. | Open Subtitles | استخدما (تشاك) للبحث عن العميل (مونغيمري) |
Sorry.We're just eager to- yeah.Dr.Montgomery,right. | Open Subtitles | آسف نحن فقط متحمسون لـ .. الدكتورة منتغومري .. |
Mr. Montgomery has told me this last night. | Open Subtitles | السيد "مونجومري" أخبرني بهذا الليلة الماضية. |