"mother-of-pearl" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اللؤلؤ

- Oh, and could you make sure those are real mother-of-pearl buttons on the shirts? - Okay? None of this fake plastic crap.
واريد منك التأكد من وضع أزرار من اللؤلؤ الحقيقي، لا اريد أزرار بلاستك السيئة

I decided to give him a good tongue-lashing because he'd shattered the mother-of-pearl buttons on my best waistcoat.
حاولت الإمساك بلسانه لأنه بعثر أزرار اللؤلؤ من سترة المطر

Some of the pieces, like this beautiful mother-of-pearl heart with the initials, presumably of the baby, suggest that some of these mothers were quite well-to-do.
فبعض تلك القطع مثل عرق اللؤلؤ الجميل هذا على شكل قلب بحروف الإسم الأولى من المفترض أنها للطفل توحي بأن بعض تلك الأمهات . كنّ ثريات تماماً

I found a mother-of-pearl button.
لقد وجدت على زر الأم من اللؤلؤ.

He called them his mother-of-pearl seashells.
واطلق عليهم , والدتهم وسط اصداف اللؤلؤ

I love your breasts, white as mother-of-pearl.
‫أنا أحب ثدييك ‫بيضاء كأم اللؤلؤ

- mother-of-pearl.
-عِرق اللؤلؤ

mother-of-pearl.
-عِرق اللؤلؤ.