عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mourning ceremony" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"mourning ceremony" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| In Kampot, the Special Representative attended a mourning ceremony at which a mother grieved for her son, himself a soldier, allegedly killed for no apparent reason by a fellow soldier at a roadblock. | UN | وقد حضر الممثل الخاص في كمبوت، مراسم حداد أعربت فيها أم ثكلى عن حزنها على ابنها، وهو جندي ادعي أنه قتله بلا سبب ظاهر جندي آخر عند أحد حواجز الطرق. |
| Hundreds of Hebron residents, including the victims' families, took part in a mourning ceremony at the Hebron Town Hall to commemorate the massacre. | UN | وقد اشترك المئات من سكان الخليل، بمن فيهم عائلات الضحايا، في اجتماع حداد أمام بلدية الخليل ﻹحياء ذكرى المذبحة. |
| Representative of His Majesty the King at the mourning ceremony of His Highness The Amir of the State of Kuwait, January 2006 | UN | :: ممثل جلالة الملك في مراسم التعزية في وفاة معالي أمير دولة الكويت، كانون الثاني/ يناير 2006 |
| The mourning ceremony we held lasted for an entire month. | Open Subtitles | اقمنا حفل حداد استمر لمدة شهر كامل |