"mulder" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مولدر
• بمولدر
• سكالي
• مالدر

Addendum to the fille opened by Special Agent Mulder.
اضافة الى الملف الذي فتح بواسطة العميل مولدر

But, after Mulder, I couldn't have you far enough away.
لكن بعد مولدر لم استطع التعامل معك بشكل جيد

Kill Mulder and you risk turning one man's religion into a crusade.
القتل مولدر وأنت تخاطر بالإدارة دين رجل واحد إلى الحملة الصليبية.

When Mulder and Ludwig come back, we can leave.
متى مولدر ولودفيج يرجعان، نحن يمكن أن نترك.

It was science that isolated the retrovirus Agent Mulder was exposed to.
هو كان علما الذي عزل الفيروس العكسي الوكيل مولدر عرّض إلى.

Mulder, this man is telling you everything that you want to hear.
مولدر ، هذا الرجل يقول لك كل ما تريد أن تسمعه.

This was the day before yesterday. This is after Mulder disappeared.
هاذا كان يوم قبل أمس, حدث هذا بعد إختفاء مولدر.

SO MANY GOOD TIMES AT THE Mulder SUMMER PLACE.
العديد من الأوقات الطيبة في مكان مولدر الصيفي.

If you've been here, Mulder, I don't think it was recently.
إذا كنت هنا, مولدر, فلا اظن أن هذا حدث حديثاً.

Were you able to convince Agent Mulder of these facts?
هل كنت قادرة على إقناع العميل مولدر بهذه الحقائق؟

agent Mulder, this is going to quickly become a murder investigation.
أيها العميل مولدر, هذا سوف ينقلب بسرعة إلى تحقيق قتل.

Agent Mulder has become AD Kersh's new golden boy.
الوكيل مولدر أصبح إعلانا ولد كيرش الجديد الذهبي.

I ASSUME YOU'LL MAKE AGENT Mulder AWARE OF THIS.
أنا سأفترض بأنّك ستبلغين العميل مولدر ليدرك هذا.

YOU SHOULD KNOW AGENT SPENDER'S GOING AFTER Mulder FULL BORE.
يجب أن تعلموا بأن العميل سبيندر سيلاحق مولدر جيّداً.

This is Special Agent Fox Mulder with the FBI.
هذا خاصّ الوكيل فوكس مولدر بمكتب التحقيقات الفدرالي.

Look at the desperation on these people's faces, Mulder.
إنظر إلى اليأس على هؤلاء الناس الوجوه، مولدر.

I might know why Agent Mulder asked for me.
أنا قد أعرف لماذا سأل الوكيل مولدر عنّي.

Don't miss out on home and family, Mr. Mulder.
لا تنحرم منه على البيت والعائلة، السّيد مولدر.

Mulder's porn tapes on pause, sounds from the street.
تسجّل دعارة مولدر على المهلة، الأصوات من الشارع.

Well, that's because people can't really come back from the dead, Mulder.
حسنا، ذلك لأن الناس لا يستطيعون حقا إرجع من الموتى، مولدر.

Let me call Mulder. Let me tell him the news.
دعيني أتصل بمولدر دعيني أخبره هذه الأخبار

Agent Scully, I presume you have a basis... for this break from Agent Mulder.
أيتها العميلة سكالي, أفترض أن عندك أساس.. لهذا الإنفصال عن العميل مولدر.

I'm Special Agent Dana Scully, and this is Fox Mulder.
(أنا العميل (دانا سكالي (وهذا هو السيّد (فوكس مالدر