"my brother and" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• و أخي
• وأخي
• أخي و
• اخي و
• واخي
• شقيقي و
• وشقيقي
• اخى و
• أخي وأنا
• أخى و
• أخّي وأنا
• ولأخي
• وأخى
• و أخى
• و اخى

my brother and I live in the Southern Water Tribe,
لقد عشنا أنا و أخي بعشيرة مملكة المياه الجنوبية.

My parents stayed together for me and my brother and shouldn't have.
بقي والدي معا لاجلي انا و أخي وما كان عليهم ذلك

Yeah. Someone should tell that to my brother and my mother.
أجل , يجب على أحد أن يخبر والدتي وأخي بذلك

My sister would bring my brother and me into her room, and she'd play it, turn it up as loud as she could.
أختي كانت تأخذنا أنا وأخي ألى غرفتها، وتقم بتشغيلها، وترفع الصوت الى آخرهُ.

my brother and his boyfriend have been trying to adopt.
إن أخي و صديقه الشاذ قرروا أن يتبنوا طفل

my brother and i used to go there.
لقد اعتدت أنا و أخي الذهاب إلى هناك أتذهبين مع أصدقائكِ؟

Just by bringing us here, my brother and I are already dead.
بمجردجلبناألىهنا , فأنا و أخي ميتان أصلاً

my brother and I, we've done jobs together before...
أنا و أخي قمنا بمهمات معًا في السابق

As a child, my father sent my brother and me to be hostages held by the Turkish Sultan.
عندما كنت طفل ، والدي أرسلني أنا و أخي لنكون رهائن يحتجزهم السلطان التركي.

How much did we pay you, my brother and I, over the years?
هل نسيت كم ندفع لك أنا و أخي طوال هذه السنوات ؟

You were probably sucking on your gestator's tit while my brother and I had to scramble for enough protein.
كنت على الأرجح تمص حلمة ثديك بينما أنا وأخي ندافع من اجل بروتين كافي

my brother and I learned how to swim before we could walk.
أنا وأخي تعلم كيفية السباحة قبل أن نتمكن من المشي.

Because I'm gonna free my wife and my brother, and we're gonna end this once and for all.
لأنني سأحرر زوجتي وأخي وسأضع حدًا لهذا للأبد

It was the night my father murdered my mother and my brother and hurt me... bad.
كانت الليلة التي قتل بها أبي كلٌ من أمي وأخي, وعذبني بشدة

She had to raise my brother and me by herself.
لقد كان عليها ان تربينا أخي و أنا لوحدها

Frustrated with my brother and sisters and you for not taking this selling the boat thing seriously.
محبطاً قليلاً من أخي و أخواتي و منكِ ، لعدم أخذكِ موضوع بيع القارب بجدية

She was with my brother, and she's not really taking this well, and I want to help.
لقد كانت على علاقة مع أخي و هي لا تتقبّل فكرة الإنفصال بشكل جيد و أنا أريد أن أساعدها

You shot my brother and I know you did my mum, so tell me what the fuck I need to know.
اطلقت النار على اخي و انا متأكد انك قتلت امي اخبرني بما علي ان اعرفه

Well, I hope it's more once they know what my brother and I are all about.
حسناً آمل ان نحضى ببعض الاحترام لو عرفوا ما انا واخي على وشك فعله

I was not in contact with my brother and I did not help him in any way.
لم أكن أتواصل مع شقيقي و لم أعاونه بأي شكل من الأشكال

I remember the day she put us aboard the boat in Cork, my brother and me, how she made me promise to take care of him.
أتذكر اليوم حيث أنها وضعتنا على متن قارب في كورك أنا وشقيقي

Me, my brother and my friends, we go on the big horses.
انا و اخى و اصدقائى حصلنا على احصنة كبيرة

my brother and i had to gather all that information 20 years ago when we got accused of
أخي وأنا كنا نجمع كل هذه المعلومات قبل عشرين سنة عندما أتهمنا بـ

Listen, my brother, and you shall see, this is a town not for you, but for me. Hey, but what about Grampa?
إستمع يا أخى و يمكنك أن ترى تلك المدينة ليست من أجلك و إنما من أجلى لكن ماذا عن جدى؟

Well, my brother and I are quite unsure how to proceed.
حسنا، أخّي وأنا غير متأكدين كيف سيمضي الامر

Esteban, one day my father's ranch will be passed on to my brother and I.
إيستبان، في ذات يوم انتقلت مزرعة والدي لي ولأخي

Those were the good years, before my brother and I discovered we were waterbenders.
، هذا كان فى السنوات الجميلة قبل أن نكتشف أنى وأخى خارقين الماء

my brother and I die when that commercial comes on.
أنا و أخى نموت من الضحك عندما نشاهد هذا الأعلان