"my cousin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ابن عمي
• قريبي
• إبن عمي
• قريبتي
• ابنة عمي
• ابن عمى
• ابن عمّي
• إبنة عمي
• أبنة عمي
• ابنة عمّي
• إبن عمى
• إبن عمّي
• أبن عمي
• نسيبي
• إبنِ عمي

my cousin was feeling faint, I was just letting in some air.
ابن عمي كان الشعور بالإغماء، كنت مجرد السماح في بعض الهواء.

The Christians in my cousin's village can't bleed themselves, the Jews left no leeches in the lake.
المسيحيين في قرية ابن عمي لايستطيعون أن يحجموا أنفسهم اليهود قضوا على العلق في البحيرة

Something was up with my cousin, but whatever it was, I knew what would snap him out of it.
كان هنالك خطبٌ ما مع قريبي لكن مهما كان ذلك، كنت أعرف ما سيخرجه من تلكَ الحالة

If it only targets humans, why was my cousin affected?
،إذا كان يستهدف البشر فقط لم تأثر إبن عمي

my cousin is a Sunday school teacher and she loves anal.
قريبتي تعمل كمدرسة في مدرسة دينية وهي تعشق الجنس الشرجي.

my cousin was in here for about a year.
كانت تتواجد ابنة عمي هُنا منذ قُرابة العام

Suppose you've heard of my cousin's encounter with George Warleggan?
اعتقد انك سمعت بشجار ابن عمي مع جورج وارليجان؟

my cousin rents office space for his plumbing company.
يؤجر ابن عمي المكاتب لصالح شركته المختصة بالسباكة

I was seeing off my cousin. He lives in Germany.
لقد كنت أودع ابن عمي أنه يعيش في ألمانيا

From what I understand, my cousin has a guilt-free pass to bang all the girls he can find.
من الذى يفهم ابن عمي لديه تصريح بالتحرر من الذنب للانفجار في كل البنات اللواتي يجدهن

Exposed to the sardonic barbs of my cousin Sanjay.
و سأتعرض للتعليقات الهزلية من ابن عمي سانجي

I can call my cousin and borrow some stuff.
يمكن أعطي الكلمة ابن عمي واقتراض بعض الاشياء.

I married my cousin Prince Albert of Saxe-Coburg in 1840.
تزوجت قريبي الأمير ألبرت من ساكس كوبورج في 1840

my cousin has to wear a GPS ankle bracelet.
قريبي مُضطر لإرتداء سوار كاحل بجهاز تحديد مواقع.

my cousin lend me his place. I never been there.
إبن عمي أعارني مكانه لم يسبق أن ذهبت هناك

my cousin's girlfriend said her sister eloped with a butcher.
صديقة إبن عمي تقـول بأن أختها هَربت مَع الجزَّار.

They're staying with my cousin. They come once a year.
إنهم يمكثون عن قريبتي ، إنهم يأتون مرة بالسنة

And my cousin Bobby's boyfriend offered to do balloon animals.
صديقي ابنة عمي بوبي عرض القيام بالحيواناات من البالون

my cousin's finally got a match on the license plate.
اخيرا ابن عمى حصل على تطابق فى بطاقة الترخيص

Man, y'all are framing me just like they did my cousin.
جميعكم تلفّقون لي تهمة، كما فعلتم تماماً مع ابن عمّي

my cousin said she dealt with somebody by that name.
إبنة عمي قالت بأنها تعاملت مع فتاة بهذا الإسم

It's just, I'm in a unique position to keep my cousin from making the same mistakes that I did.
إنه فقط, أنا في موقف فريد من نوعه لأبعد أبنة عمي من من الخطأ نفسه الذي فعلته.

And this one is my cousin in the shower. She's hot, huh?
وهذه هي ابنة عمّي في الحمّام إنّها مثيرة، أليس كذلك ؟

my cousin swears he had one when he crashed his dirt bike.
إبن عمى أقسم أنه خاضها عندما تحطمت دراجته

my cousin runs a prop house in Hollywood. He FedEx'd it.
إبن عمّي يدير محل أدوات في "هوليوود"، أرسلها لي بالفيديكس.

A fact you'll appreciate when you meet my cousin.
كما إنك ستقدرين الأمر عندما تلتقين أبن عمي

These are my 4 sons, my cousin, my brother-in-law and his two boys.
هؤلاء أبنائي الأربعة إبن عميّ ، نسيبي و أولاده

Yeah, I was out at my cousin's helping him put the livestock up and got caught in it.
نعم، أنا كُنْتُ في الخارج مع إبنِ عمي لكي اساعده في وَضعَ الماشيةَ فوق ومسكها