"my führer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قائدي
• فيهرر
• فاهرر

my führer... I don't believe that anyone has the right to tie... the fate of the German people to his own personal destiny.
قائدي أعتقد أنه لا يجب على أي شخص أن يربط .. مصير الشعب الألماني برغبته الشخصية.

my führer... I think it would be most prudent now if we transferred.
قائدي .. أعتقد أنه من الحكمة أن نتنقل الآن

my führer... there's something I feel I must tell you... before we part today.
قائدي.. هناك شيئ يجب أن أعلمك به قبل مغادرتنا.

You can't run for president, my führer, unless you have your citizenship.
-أنت لا يمكن أن ترشح للرئاسه , ( فيهرر ) .ا مالم يكن معك الجنسيه

And of course, there's the Army. The clock is ticking, my führer.
-بالطبع لديه جيش , يعمل كالساعه ( فيهرر )

I'm leaving now, my führer.
سأغادر الآن، فاهرر

my führer!
قائدي الفوهرر , قائدي الفوهرر

Wilhelm Kruger, my führer.
ويلهلم كروجر، قائدي.

my führer, did you hear what I had to say to you?
قائدي هل سمعت ما قلته لك؟

Yes, my führer.
نعم، قائدي.

my führer.
قائدي

-Thank you, my führer.
- شكرا قائدي.

-Yes, my führer.
- نعم، قائدي.

-Yes, my führer.
- نعم قائدي.

With all due respect, my führer, you and Hindenburg don't exactly see eye to eye.
-بكل الأحترام المستحق , ( فيهرر ) ... 0 -أنت و ( هيندمبيرج ) لا تتفقوا فى الرأى تماما ً

But we didn't win, my führer.
-لكننا لم نربح , ( فيهرر ) ..

Welcome, my führer.
مرحبا ً , (فيهرر ) ... . ا

-Goodbye, my führer.
- الوداع، فاهرر.