"my terms" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شروطي
• شروطى
• لشروطي
• بشروطي
• شروطَي
• بلدي حيث

So if we're gonna meet, it's gonna be on my terms.
لهذا إذا أردت اللقاء بي, يجب أن يكون تحت شروطي

All you have to do is agree to my terms.
كل ما عليك فعله هو الموافقة على شروطي فحسب

Yeah, well, we'll get to that, but first let's talk about my terms.
أجل، سنتطرّق لذلك، لكن لنناقش شروطي أولًا.

I had nowhere to run. You did not need to agree to my terms.
. ليس لدى مكان لأركض أليه . أنت ما كنت بحاجة إلى أن توافق على شروطى

If I'm going out... it's gonna be on my terms, not theirs.
لو كنت سأخرج سيكون هذا وفقا لشروطي وليست شروطهم

So I told you this job had to be on my terms.
أخبرتك أن هذه الوظيفة يجب أن تكون وفق شروطي.

You wanna stay FBI, those are my terms.
إذا كُنت تود البقاء بالمكتب الفيدرالي فهذه هي شروطي

Am I supposed to understand by this that you've agreed to my terms?
هل عليّ أفهم من قولك هذا أنك موافق على شروطي ؟

Because I am meeting with him tonight to negotiate my terms of service to the king.
لأنني سالتقي معه هذه الليلة للتفاوض على شروطي في خدمة الملك

I've made my decision, and I'll sell you Rent-a-Swag, but on my terms. Which are?
لقد صنعت قراري وسأبيع لك استأجر رداء ولكن تحت شروطي

And I can see working with you in the future, but only on my terms, and you know that.
وأستطيع أن أرى العمل معكم في المستقبل, ولكن فقط على شروطي , وأنت تعرف ذلك.

If you want me out of your life, here's my terms.
إن أردتيني أن أخرج من حياتكِ فإليكِ شروطي:

I rarely give anyone a second chance, and when I do, it is on my terms.
نادراً ما أعطي فرصة ثانية إلى شخص ما، وعندما أفعل، تكون على شروطي.

Cuba moves forward on my terms or not at all.
"كوبا" ستمضي وفقط شروطي أو لن تمضي على الإطلاق.

Even as I whittle down your force man by man until you agree to my terms.
حتى و أنا أقلل من قوة رجالك رجل رجل حتى توافق على شروطي

There is a possibility, however, that I will be merciful and drop all the charges against you if you agree to my terms.
ومع ذلك هناك احتماليه ان اكون رحيماً معك واسقط جميع التهم ضدك اذا وافقت علي شروطي

- When we agreed you were staying we decided that it would be on my terms.
حين اتّفقنا على بقائك، قررنا أن يكون وفق شروطي.

But you listen to my terms before you dismiss my clients inquiry out of hand
‫ولكن عليك الاستماع إلى ‫شروطي قبل أن ننقاش شروط البيع

Sherry, whatever role you're playing here today is on my terms, my timetable.
شيري ، اي كان دورك هنا اليوم فقد كان تحت شروطى وجدولى الخاص

Well, as per my terms, all of which are nonnegotiable, the dragon lady is yours to wrangle.
وفقاً لشروطي... والتي جميعها لا يمكن التفاوض بها... فمن مسؤوليتك أنت الجدال مع السيدة المستبدة

You, I will help you get your parents back together, but it has to be on my terms, agreed?
أنت ، سأساعدك في إعادة أمك و أبوك معاً لكن يجب أن يكون بشروطي ، موافق ؟

You know my terms:
تَعْرفُ شروطَي:

Are you... into my terms of by for that me now.
هل أنت... في بلدي حيث من قبل لذلك لي الآن.