"never came" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم تأتي
• لم يأتي
• لم تأت
• لم يرجع
• لم يأتِ
• لم تأتى
• لم تأتِ
• ولم يعد
• مَا جاءَ
• لم تعد إلى
• لم يعد أبداً
• لم يعد إلى
• لم يأتوا أبداً
• لم يعد أبدًا
• لم يعد ابدا

Of course, you never came and she gave up on you.
و بالطبع أنت لم تأتي أبداً, و فقدت الأمل فيك

Of course he never came, and she gave up on you.
و بالطبع أنت لم تأتي أبداً, و فقدت الأمل فيك

None. He never came by the house. He never called.
كلأ، إنه لم يأتي للمنزل قط ولم يتصل أيضًا

That why you never came to visit me in prison?
ألهذا السبب لم تأت لزيارتي في السجن على الإطلاق ؟

Passengers on the plane said he got up to use the restroom, he never came back to his seat.
قال الرّكاب بأنّه نهض لإستعمال المرحاض . لكنّه لم يرجع إلى مقعده قطّ

If the police ask, let's just say that your father never came here
إذا سألتكِ الشرطة.. دعينا نقول فقط أن والدكِ لم يأتِ إلى هنا

You never came home, so I assume we're meeting there?
لم تأتي للمنزل أبداً, لذا أفترض أن نتقابل هناك؟

You never came home with excuses while you were studying abroad.
أنك لم تأتي إلى المنزل بأعذار أثناء دراستك في الخارج.

I had to call the breakdown services, but they never came.
اضطررت إلى استدعاء خدمات انهيار، لكنها لم تأتي.

You never came to see me in my cell.
لم تأتي لرؤيتي أبدا في زنزانتي كنت أعلم ما كنت تمرين به

Oh yeah. The lady rented it out, but never came...
اجل , السيده قامت بتأجيرها لكنها لم تأتي

Like that dick never came to work with a buzz on.
كأن ذلك العضو لم يأتي إلى العمل وهو سكران أبداً.

He never came within 1,000 yards of the drugs he was distributing.
انه لم يأتي في إطار 1،000 أفنية من المخدرات كان يوزع.

And your name never came up, so I was curious, even hopeful.
وإسمُك لم يأتي أبدًا، لذا شعرتُ بالفضُول، بالأمَل حتى.

Fiona never showed up, and then Kev called Lip, and he said she never came home last night.
فيونا لم يحضر، ثم دعا كيلو الشفاه، وقال وقالت انها لم تأت المنزل الليلة الماضية.

Pa never came home from the war but we got by and look at me now.
أبي لم يرجع من الحرب. لكننا حصلنا على مانريد وانظروا إليّ.

He never came when I took that bullet and was lying with tubes and drains from every bodily opening.
لم يأتِ لزيارتي حين أصبت بتلك الرصاصة عندما كنت مستلقيًا في المستشفى والأنابيب تتدفق داخلة وخارجة من كل فتحة في جسدي

She claims this was his personal space-- she never came in here.
انها تدعى أن هذا كان ركنه الخاص لم تأتى الى هنا قط

I was steamed that you never came to see me in hospital.
أظن أني لا ازال غاضبًا لأنك لم تأتِ لرؤيتي في المستشفى

He came here to compete 18 years ago, never came back.
جاء إلى هنا ليتبارى منذ 18 سنة ولم يعد مطلقاً.

That blood never came in contact with the blood evidence that I was transporting.
ذلك الدمِّ مَا جاءَ في الإتصالِ بدليلِ الدمَّ بأنّني كُنْتُ أَنْقلُ.

Apparently she never came home last night.
في الواضح أنها لم تعد إلى المنزل ليلة أمس

I let him out last night, but he never came back.
لقد تركته يذهب للخارج بالأمس ولكنّه لم يعد أبداً منذ وقتها

Bad enough that he never came back to his beloved hunting cabin.
سيء بما يكفي لدرجة أنه لم يعد إلى كوخ مرة آخرى

Waiting for visitors from BlueBell, who never came.
أنتظر الزوار من بلو بيل الذين لم يأتوا أبداً

And the doctor who never came home from the war.
والطبيب الذي لم يعد أبدًا للوطن من الحرب

He came to work, left, never came back.
اتى الى العمل, ذهب,لم يعد ابدا