"nina" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نينا
• لنينا
• ونينا
• بنينا
• نينيا

The organization has instituted the annual Nina Sibal Award for the most outstanding non-governmental organization working on disability.
وأنشأت المنظمة جائزة نينا سيبال السنوية لمكافئة المنظمة غير الحكومية العاملة في مجال الإعاقة الأكثر إنجازا.

I've even had Nina make us all a nice leg of lamb.
لقد كان حتى نينا تجعلنا كل ساق لطيفة من لحم الضأن.

[rhythmic shaking] Nina, control your people. They're acting like children.
نينا ، سيطري على جماعتك أنهم يتصرفون مثل الأطفال

Look, you don't know my name but you've met my wife, Nina.
نظرة، كنت لا تعرف اسمي ولكن كنت قد التقيت بزوجتي نينا.

And Nina most likely killed her in a crime of passion.
وعلى الأغلب أن نينا قد قامت بقتلها في جريمة عاطفية

Well, we always keep the hoop there. Nina moved it.
حسنا نحن دائما نبقيها هناك ولكن نينا قامت بإزاحتها

How are you sure it was Nina that moved it?
لماذ أنتم متأكدون أن نينا هي من قامت بإزاحتها

Nina, look, I know about the affair with sadie.
نينا انظري , أعرف بعلاقتك الغرامية مع سيدي

So if your people are going to help prove Nina's innocence,
إذا فإن كان قومك يريدون المساعدة في إثبات براءة نينا

It's not right, Nina. He's been MIA for 14 years.
ليس صحيحا، نينا كان في مفقودا منذ 14 عاما

Sounds like I'll finally be able to destroy Nina Devon.
يبدو أني في النهاية سأتمكن من تدمير نينا دافون

But, Nina, what is the D.M.V. really, if not one big stage?
لكن نينا ماهي مصلحة الرخص حقا إن لم تكن مرحلة كبيرة

I'd like to do it with Nina in an alley.
أنا أوَدُّ أَنْ أعْمَلُ هو مَع نينا في ممرِ.

Guys, I don't know what's going on with Nina.
الرجال، أنا لا أَعْرفُ الذي إِسْتِمْرار مَع نينا.

Let me introduce our nurse, Sergeant Major Nina Polyakova.
دعني اقدم لك ممرضتنا , الرقيب نينا بولياكوفا

I wonder if Nina is still at the Ganymede's warehouse.
أتـسائل فيما إذا كانت نينا ماتزال تعمل على الجـانيميد

Have you ever heard of a woman named Nina Beka?
هل سبق أن سمعت عن إمرأة تُسمى نينا بيكا؟

I got Nina Getz's parents calling me on the hour.
لدى آباء جيتز نينا تتصل بي على مدار الساعة.

Only problem was, I didn't have the nerve to tell Nina.
المشكلة الوحيدة هي، أننى لم تكن عندى الجرأة لأخبر نينا.

Good morning, Nina. You'll be glad to know I'm feeling much better.
صباح الخير نينا, يسعدنى انى اقول لك انى أصبحت بأفضل حال

Then there's a good chance my government can make a trade-- for Nina.
وهنالك احتمالية كبيرة حكومتي تستطيع بأن تقوم بصفقة تبادل لنينا

Yeah, the door was open when Nina and I got here.
نعم الباب كان مفتوحا عندما جئت انا ونينا الى هنا

Nina's original defense attorney did that to her.
محامي الدفاع الأصلي الخاص بنينا هو من فعل ذلك بها

Look, if you want things to work out with Nina, you need to let me help you talk to Kate.
انظر إن كنت ترغب في أن تمشي الأمور مع نينيا عليك أن تدعني أساعدك لكي تتحدث مع كايت